{"id":8209,"date":"2025-09-16T11:50:27","date_gmt":"2025-09-16T09:50:27","guid":{"rendered":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/?page_id=8209"},"modified":"2026-11-08T11:50:14","modified_gmt":"2026-11-08T10:50:14","slug":"institutional-glossary-establishing-in-france","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/","title":{"rendered":"Glossary : Setting up an educational business in France"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-stackable-columns alignwide stk-block-columns stk-block stk-f5554c3 stk-block-background stk--has-background-overlay\" data-block-id=\"f5554c3\"><style>.stk-f5554c3 {background-color:var(u002du002dtheme-palette-color-4, #000000) !important;background-image:url(https:\/\/diligence-consulting.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Arche-et-globe-1.jpg) !important;background-position:center center !important;background-repeat:no-repeat !important;background-size:cover !important;border-top-left-radius:25px !important;border-top-right-radius:25px !important;border-bottom-right-radius:25px !important;border-bottom-left-radius:25px !important;overflow:hidden !important;padding-top:180px !important;padding-right:80px !important;padding-bottom:150px !important;padding-left:80px !important;margin-bottom:0px !important;}.stk-f5554c3:before{background-color:var(u002du002dtheme-palette-color-4, #000000) !important;opacity:0.4 !important;}@media screen and (max-width:689px){.stk-f5554c3 {padding-top:100px !important;padding-right:25px !important;padding-bottom:60px !important;padding-left:25px !important;}}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks has-text-align-center-tablet has-text-align-center-mobile stk-block-content stk-content-align stk-f5554c3-column alignwide\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-3f739b8\" data-v=\"4\" data-block-id=\"3f739b8\"><style>.stk-3f739b8-container{margin-top:0px !important;margin-right:0px !important;margin-bottom:0px !important;margin-left:0px !important;}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-3f739b8-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-3f739b8-inner-blocks\">\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-ba93f5b\" id=\"cen-france-le-guide-institutionnel-complet\" data-block-id=\"ba93f5b\"><style>.stk-ba93f5b {max-width:57% !important;min-width:auto !important;margin-bottom:0px !important;}.stk-ba93f5b .stk-block-heading__text{font-size:60px !important;color:var(u002du002dtheme-palette-color-8, #ffffff) !important;line-height:1.1em !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-ba93f5b {max-width:100% !important;min-width:auto !important;}.stk-ba93f5b .stk-block-heading__text{font-size:50px !important;}}<\/style><h1 class=\"stk-block-heading__text has-text-color has-palette-color-8-color\">Setting up an educational business in France: the glossary  <\/h1><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-spacer stk-block-spacer stk--no-padding stk-block stk-351fd8a\" data-block-id=\"351fd8a\"><style>.stk-351fd8a {height:50px !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-351fd8a {height:70px !important;}}<\/style><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-0122ac5 stk-block-background\" data-block-id=\"0122ac5\"><style>.stk-0122ac5 {background-color:var(u002du002dtheme-palette-color-8, #ffffff) !important;background-position:center left !important;background-repeat:no-repeat !important;background-size:700px !important;border-top-left-radius:25px !important;border-top-right-radius:25px !important;border-bottom-right-radius:25px !important;border-bottom-left-radius:25px !important;overflow:hidden !important;box-shadow:0px 20px 80px 0px #c1c7d440 !important;padding-top:0px !important;padding-right:0px !important;padding-bottom:0px !important;padding-left:0px !important;margin-bottom:0px !important;}.stk-0122ac5:before{background-color:var(u002du002dtheme-palette-color-8, #ffffff) !important;}@media screen and (max-width:999px){.stk-0122ac5 {background-position:top center !important;background-size:400px !important;}}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-0122ac5-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-7606042\" data-v=\"4\" data-block-id=\"7606042\"><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-7606042-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-7606042-inner-blocks\"><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-image-box stk-block-image-box stk-hover-parent stk-block stk-6b62b95 is-style-default\" data-block-id=\"6b62b95\"><style>.stk-6b62b95 {margin-bottom:0px !important;}<\/style><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks has-text-align-center stk-row stk-block-image-box__content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-4b897dc\" data-v=\"4\" data-block-id=\"4b897dc\"><style>.stk-4b897dc {align-items:center !important;display:flex !important;}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-4b897dc-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-4b897dc-inner-blocks\">\n<!-- ============================================================\n     DILIGENCE CONSULTING \u00b7 MAISON DE LA DIPLOMATIE \u00c9DUCATIVE\u00ae\n     Page : \/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/\n     v2.6 EN \u00b7 28 ao\u00fbt 2026 \u00b7 Charte RD-001 v3\n     Bloc Gutenberg \u00ab HTML personnalis\u00e9 \u00bb\n     Pendant FR : \/glossaire-institutionnel-implantation-en-france\/\n     REMPLACE INT\u00c9GRALEMENT la v1 \u00ab institutional glossary \u00bb.\n     ============================================================\n     \u26a0 PAS DE BALISE H1 DANS CE BLOC\n     Le H1 de la page est produit par la couche SEO et de template,\n     AISEO. Ce bloc commence donc \u00e0 h2, afin de pr\u00e9server une\n     hi\u00e9rarchie de titres unique et coh\u00e9rente. Ne pas r\u00e9introduire\n     de h1 ici.\n     ------------------------------------------------------------\n     CE QUI CHANGE PAR RAPPORT \u00c0 LA v1, ET POURQUOI\n     ------------------------------------------------------------\n     1  BALISES DE HEAD RETIR\u00c9ES. La v1 embarquait <meta charset>,\n        <title>, <meta name=\"description\"> et <link rel=\"stylesheet\">.\n        Ces balises appartiennent au <head> ; dans un bloc Gutenberg\n        elles sont inject\u00e9es dans le <body>. Le <title> entrait en\n        conflit avec AISEO et Yoast, la m\u00e9ta description n'\u00e9tait pas\n        lue, le charset arrivait trop tard. La configuration SEO se\n        fait dans l'outil, pas dans le contenu.\n     2  CSS ISOL\u00c9. La v1 attaquait html, body et :root sans namespace.\n        Elle r\u00e9\u00e9crivait la police, l'interligne, la couleur et le fond\n        de tout le site sur cette page, et red\u00e9finissait --brand \u00e0\n        #f84346 au niveau racine, en collision frontale avec la\n        surcouche RD-001. v2 : tout est sous .dcgl, aucune r\u00e8gle hors\n        du namespace, rouge min\u00e9ral #B2412E.\n     3  D\u00c9FINIR NE SUFFIT PAS. La v1 d\u00e9finissait. France Comp\u00e9tences\n        et L\u00e9gifrance d\u00e9finissent mieux et font autorit\u00e9 : ce terrain\n        est perdu d'avance et sans int\u00e9r\u00eat. v2 : chaque entr\u00e9e porte\n        une \u00ab Lecture institutionnelle \u00bb, c'est-\u00e0-dire ce que la\n        Maison seule peut \u00e9crire. Le glossaire cesse d'\u00eatre un\n        dictionnaire et devient la d\u00e9monstration d'une lecture.\n        La source officielle d\u00e9finit. La Maison lit. Arch\u00e9 d\u00e9termine.\n     4  DEFINEDTERMSET. La v1 n'en d\u00e9clarait pas. C'est pourtant le\n        type Schema.org fait pour un glossaire, et celui que portent\n        d\u00e9j\u00e0 les pages doctrinales. v2 : les 33 termes rejoignent le\n        corpus, citables un par un par les moteurs g\u00e9n\u00e9ratifs. C'est\n        le gain AEO principal de cette refonte.\n     5  GRAPHE RACCORD\u00c9. La v1 red\u00e9finissait Organization sans @id :\n        le graphe ne la voyait pas. v2 : #organization conforme aux\n        autres pages, #sandrine r\u00e9f\u00e9renc\u00e9 sans \u00eatre red\u00e9fini.\n     6  UN SEUL SEUIL. La v1 portait quatre appels \u00e0 l'action, dont\n        trois dans la barre haute. Le seuil \u00e9tait noy\u00e9 dans de la\n        navigation. v2 : un seul CTA, en fin de lecture.\n     7  UNE SEULE \u00c9CHELLE DE VERDICTS. La v1 introduisait\n        \u00ab responsible, premature, or structurally unsound \u00bb, soit une\n        quatri\u00e8me formulation des m\u00eames trois issues sur le site.\n        v2 : GO \/ NOT YET \/ NO GO, ou rien.\n     8  ENTR\u00c9E \u00ab EXPOSITION INSTITUTIONNELLE \u00bb ajout\u00e9e en t\u00eate, qui\n        raccorde ce glossaire \u00e0 la page investisseurs et donne au\n        reste sa cl\u00e9 de lecture. Retirable en un bloc si vous\n        pr\u00e9f\u00e9rez la garder hors du glossaire.\n     9  COMMENTAIRES INTERNES SUPPRIM\u00c9S. La v1 laissait partir en\n        HTML public \u00ab your content kept, only service pushes\n        removed\/cleaned \u00bb. Cela exposait un processus interne.\n    10  DISCLAIMER. \u00ab This glossary does not replace legal advice \u00bb\n        est remplac\u00e9 par une formulation institutionnelle align\u00e9e sur\n        l'article 19 des CGV : conseil strat\u00e9gique et institutionnel,\n        questions juridiques trait\u00e9es seulement dans la mesure permise\n        par le droit applicable et \u00e0 titre accessoire de l'activit\u00e9\n        principale, renvoi \u00e0 un professionnel habilit\u00e9 pour le conseil\n        r\u00e9serv\u00e9. Aucune r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une subdivision pr\u00e9cise de la loi\n        n\u00b0 71-1130 n'est faite : voir le point B de la v2.1.\n    11  TON. \u00ab Practical key \u00bb, \u00ab Browse the glossary A\u2013Z \u00bb, les\n        badges \u00ab Qualiopi & Funding logic \u00bb relevaient du guide\n        pratique. Registre repris : sobre, tranchant, non d\u00e9monstratif.\n    12  R\u00d4LES ARIA. role=\"banner\" sur un header interne faisait\n        doublon avec celui du th\u00e8me. Retir\u00e9.\n    13  SOURCES OFFICIELLES conserv\u00e9es int\u00e9gralement. Elles \u00e9taient\n        bonnes et elles font une part de l'autorit\u00e9 de la page.\n    14  PARIT\u00c9. Les deux langues sont g\u00e9n\u00e9r\u00e9es d'une source unique :\n        m\u00eame ordre, m\u00eames 33 termes, m\u00eames ancres, m\u00eames r\u00e9f\u00e9rences.\n        Une divergence serait un d\u00e9faut, pas une nuance.\n     ------------------------------------------------------------\n     v2.1 \u00b7 PASSE DE S\u00c9CURISATION R\u00c9GLEMENTAIRE\n     Dix corrections. Aucune refonte : l'architecture v2 est valid\u00e9e.\n     A  LIBELL\u00c9. \u00ab Ce que l'autorit\u00e9 y lit \u00bb devenait une attribution\n        aux r\u00e9gulateurs de raisonnements qui sont ceux de la Maison.\n        Remplac\u00e9 par \u00ab Lecture institutionnelle \u00bb. La Maison ne parle\n        plus \u00e0 la place du r\u00e9gulateur, elle montre comment elle lit.\n     B  CLAUSE JURIDIQUE. La r\u00e9f\u00e9rence au III de l'article 54 de la\n        loi n\u00b0 71-1130 est retir\u00e9e. Le r\u00e9gime de la consultation\n        juridique accessoire en activit\u00e9 non r\u00e9glement\u00e9e rel\u00e8ve\n        notamment de l'article 60, sous conditions de qualification.\n        Affirmer publiquement le rattachement \u00e0 une subdivision\n        pr\u00e9cise est une exposition inutile. Formulation neutre\n        retenue, \u00c0 FAIRE VALIDER PAR AVOCAT, ainsi que la clause\n        correspondante des CGV.\n     C  NDA. La v2 \u00e9crivait \u00ab requis pour exercer l\u00e9galement \u00bb.\n        Inexact : la d\u00e9claration intervient apr\u00e8s la premi\u00e8re\n        convention ou le premier contrat, dans le d\u00e9lai l\u00e9gal, et\n        l'organisme est r\u00e9put\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 dans l'attente du r\u00e9c\u00e9piss\u00e9.\n        R\u00e9f\u00e9rences corrig\u00e9es : L.6351-1 et R.6351-1 ajout\u00e9s,\n        L.6351-6 conserv\u00e9 pour la caducit\u00e9.\n     D  BPF. La date fixe du 30 avril est retir\u00e9e : la campagne 2026\n        court du 1er avril au 31 mai. Une date grav\u00e9e dans un\n        glossaire destin\u00e9 \u00e0 durer devient fausse chaque ann\u00e9e.\n        \u00ab Seule s\u00e9rie temporelle publique \u00bb supprim\u00e9, sans fondement.\n        Remplac\u00e9 par \u00ab historique administratif de l'activit\u00e9\n        d\u00e9clar\u00e9e \u00bb, exact et doctrinalement plus fort.\n     E  QUALIOPI. Le cycle comprend un audit initial, un audit de\n        surveillance ET un audit de renouvellement. Le troisi\u00e8me\n        manquait.\n     F  CTI. \u00ab Porte sur un corps enseignant et une recherche, pas\n        sur un programme \u00bb \u00e9tait trop radical : le r\u00e9f\u00e9rentiel examine\n        aussi les formations elles-m\u00eames. Reformul\u00e9 : l'habilitation\n        ne lit pas un programme isol\u00e9ment, elle le lit avec la\n        gouvernance, les ressources, les partenariats, le syst\u00e8me\n        qualit\u00e9 et la capacit\u00e9 institutionnelle \u00e0 le soutenir.\n     G  FRANCE COMP\u00c9TENCES. \u00ab Un refus est une trace publique \u00bb\n        retir\u00e9 : l'organisme publie ses d\u00e9cisions d'enregistrement et\n        notifie les refus au demandeur. Rien ne permet d'affirmer\n        qu'un refus est consultable nominativement. Id\u00e9e conserv\u00e9e\n        sous une forme d\u00e9fendable : un d\u00e9p\u00f4t pr\u00e9matur\u00e9 cr\u00e9e un\n        historique institutionnel, quelle que soit l'issue.\n     H  OPCO. \u00ab Financent des branches, pas des \u00e9tablissements \u00bb\n        \u00e9tait faux et contredisait la d\u00e9finition qui pr\u00e9c\u00e8de.\n        Reformul\u00e9 sur les cadres de comp\u00e9tence et de financement\n        organis\u00e9s par branche.\n     I  PARCOURSUP. D\u00e9finition \u00e9largie : la plateforme couvre le\n        premier cycle, l'acc\u00e8s des \u00e9tablissements et formations\n        priv\u00e9s \u00e9tant r\u00e9gi par le cadre l\u00e9gal et des listes arr\u00eat\u00e9es\n        annuellement.\n     J  IDENTIFIANTS JSON-LD. Convention arr\u00eat\u00e9e, une identit\u00e9 par\n        langue quand le terme a une identit\u00e9 s\u00e9mantique distincte :\n        FR #term-exposition-institutionnelle, EN\n        #term-institutional-exposure. Seize termes sur trente-trois\n        portent d\u00e9sormais deux identifiants. Les ancres HTML suivent\n        la m\u00eame convention, ce qui rend aussi les URL de section\n        lisibles dans chaque langue.\n     K  SOURCES. Le bloc final ne citait que des sources fran\u00e7aises\n        alors qu'un tiers du contenu porte sur l'Italie et l'Espagne.\n        MUR, ANVUR, CIMEA, ANECA, RUCT, Ministerio de Universidades,\n        BOE et SEPE sont ajout\u00e9s, ainsi que le minist\u00e8re du Travail\n        et les commissions CTI et CEFDG.\n     L  TITRE EN. \u00ab Institutional glossary of educational\n        establishment in France \u00bb n'\u00e9tait pas un anglais naturel.\n        Retenu : \u00ab Institutional Glossary for Educational Institutions\n        Entering France \u00bb, qui raccorde au territoire institutional\n        entry.\n     ------------------------------------------------------------\n     v2.2 \u00b7 SECONDE PASSE DE S\u00c9CURISATION\n     M  RECTORAT. \u00ab It may inspect \u00bb sous-estimait le texte. R.731-3\n        dispose que le recteur visite ou fait visiter les locaux dans\n        les dix jours suivant la d\u00e9claration. Ajout de la r\u00e8gle de\n        L.731-3 : l'ouverture n'intervient que dix jours francs apr\u00e8s\n        d\u00e9livrance du r\u00e9c\u00e9piss\u00e9.\n     N  DIPL\u00d4ME VIS\u00c9. L'entr\u00e9e m\u00e9langeait deux m\u00e9canismes distincts :\n        le visa minist\u00e9riel, \u00e9valu\u00e9 pour le management dans le cadre\n        de la CEFDG, et l'habilitation \u00e0 d\u00e9livrer le titre d'ing\u00e9nieur\n        dipl\u00f4m\u00e9, qui rel\u00e8ve de la CTI. L'entr\u00e9e ne traite plus que du\n        visa et du grade ; le titre d'ing\u00e9nieur reste exclusivement \u00e0\n        l'entr\u00e9e CTI. La clarification est d\u00e9cisive pour un lecteur\n        international.\n     O  CIMEA. \u00ab Equivalence \u00bb retir\u00e9. Le CIMEA d\u00e9livre des\n        attestations de comparabilit\u00e9 et de v\u00e9rification qui appuient\n        les proc\u00e9dures sans constituer une reconnaissance. La\n        reconnaissance acad\u00e9mique rel\u00e8ve de l'\u00e9tablissement italien\n        comp\u00e9tent.\n     P  SEPE. \u00ab \u00c9quivalent fonctionnel du NDA \u00bb retir\u00e9. Le registre\n        remplit une fonction comparable dans le cadre espagnol de la\n        formation pour l'emploi, sans en \u00eatre l'\u00e9quivalent juridique,\n        et la comp\u00e9tence peut relever des Communaut\u00e9s autonomes selon\n        la modalit\u00e9.\n     Q  REAL DECRETO 822\/2021. \u00ab Les mod\u00e8les ant\u00e9rieurs \u00e0 2021 ne\n        passent plus sans \u00eatre reconstruits \u00bb \u00e9tait ind\u00e9fendable.\n        Remplac\u00e9 par un ajustement substantiel possible.\n     R  ANVUR. D\u00e9finition pr\u00e9cis\u00e9e : l'agence \u00e9value les exigences\n        qui fondent l'accr\u00e9ditation initiale et p\u00e9riodique,\n        l'autorisation formelle \u00e9tant d\u00e9livr\u00e9e dans le cadre du MUR.\n     S  H1. La formulation \u00ab deux h1 s'annulent \u00bb n'\u00e9tait pas exacte\n        techniquement. Reformul\u00e9e en discipline de hi\u00e9rarchie unique.\n     T  COMMENTAIRE HISTORIQUE. Le point 10 contredisait le point B :\n        il citait encore le III de l'article 54. Corrig\u00e9, pour que la\n        prochaine r\u00e9vision ne r\u00e9introduise pas l'erreur.\n     U  SI\u00c8GE DU DEFINEDTERMSET D\u00c9PLAC\u00c9. Le n\u0153ud canonique \u00e9tait\n        h\u00e9berg\u00e9 par la page Arch\u00e9. Il est d\u00e9sormais port\u00e9 par cette\n        page, qui contient les trente-trois termes.\n        FR : \/glossaire-institutionnel-implantation-en-france\/#terminologie\n        EN : \/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#terminology\n        Architecture refl\u00e9t\u00e9e par le graphe : Arch\u00e9 est l'instrument,\n        le glossaire est le corpus terminologique. Arch\u00e9 peut \u00e9voluer\n        sans que l'identit\u00e9 du corpus soit attach\u00e9e \u00e0 sa page.\n        \u26a0 CONS\u00c9QUENCE \u00c0 R\u00c9PERCUTER : les pages qui d\u00e9claraient\n        inDefinedTermSet vers l'ancien n\u0153ud doivent pointer vers\n        celui-ci. Concern\u00e9es \u00e0 ce jour : la page investisseurs FR et\n        son pendant EN, et la page Arch\u00e9 EN v8.2.\n     ------------------------------------------------------------\n     v2.3 \u00b7 CONTR\u00d4LE DES LIENS \u00b7 27 ao\u00fbt 2026\n     Quatre liens corrig\u00e9s, dont trois 404 v\u00e9rifi\u00e9s en direct.\n     A  SEPE. \/HomeSepe\/Personas\/formacion\/Registro-Estatal-de-\n        Entidades-de-Formacion.html renvoyait 404. Remplac\u00e9 par\n        \/HomeSepe\/es\/formacion-trabajo\/centro-entidades-formacion-\n        presencial.html, v\u00e9rifi\u00e9 valide. La page confirme au passage\n        que la comp\u00e9tence d'accr\u00e9ditation des entit\u00e9s de formation\n        rel\u00e8ve des Communaut\u00e9s autonomes, ce que dit d\u00e9j\u00e0 la lecture\n        institutionnelle de l'entr\u00e9e.\n     B  ANVUR. \/attivita\/aq\/accreditamento\/ renvoyait 404. Remplac\u00e9\n        par \/it\/assicurazione-della-qualita\/istituzioni-e-sedi\/\n        universita, v\u00e9rifi\u00e9 valide, et qui d\u00e9crit exactement les deux\n        accr\u00e9ditations, initiale et p\u00e9riodique.\n     C  FUNDAE. \/empresas\/registro-de-entidades-de-formacion\n        renvoyait 404. Ramen\u00e9 \u00e0 la racine du site, v\u00e9rifi\u00e9e valide.\n     D  LIEN INTERNE. Le renvoi vers la page investisseurs \u00e9tait le\n        SEUL lien relatif de la page, tous les autres \u00e9tant absolus.\n        Pass\u00e9 en absolu.\n        \u26a0 Cette page n'est pas encore publi\u00e9e. Tant qu'elle ne l'est\n        pas, ce lien renvoie une 404. Publier la page investisseurs\n        AVANT ce glossaire, ou retirer l'entr\u00e9e \u00ab exposition\n        institutionnelle \u00bb qui la r\u00e9f\u00e9rence.\n     ------------------------------------------------------------\n     LIENS NON V\u00c9RIFIABLES AUTOMATIQUEMENT \u00b7 \u00e0 cliquer une fois\n     Ces domaines bloquent la lecture automatis\u00e9e. Rien n'indique\n     qu'ils soient cass\u00e9s, mais rien ne le prouve non plus.\n       travail-emploi.gouv.fr, deux liens profonds  \u00b7 mur anti-bot\n       educacionuniversitaria.gob.es\/ruct\/home       \u00b7 robots.txt\n       universidades.gob.es, lien profond            \u00b7 robots.txt\n       of.moncompteformation.gouv.fr\/espace-public\/  \u00b7 redirections\n       cimea.it \u00b7 aneca.es                           \u00b7 robots.txt\n     V\u00c9RIFI\u00c9S VALIDES : boe.es, mur.gov.it, cti-commission.fr,\n     cefdg.fr, francecompetences.fr, eur-lex.europa.eu.\n     NON V\u00c9RIFIABLES : les 24 liens L\u00e9gifrance, qui renvoient 403 \u00e0\n     tout outil automatis\u00e9. Ils proviennent tous de vos sources.\n     Un identifiant LEGIARTI pointe une VERSION d'article : il ne\n     casse pas quand l'article est modifi\u00e9, il continue d'afficher\n     la version ant\u00e9rieure. \u00c0 recontr\u00f4ler \u00e0 chaque r\u00e9vision du\n     glossaire plut\u00f4t qu'une fois pour toutes.\n     ------------------------------------------------------------\n     v2.4 \u00b7 SOURCES FRANCE COMP\u00c9TENCES AJOUT\u00c9ES \u00b7 27 ao\u00fbt 2026\n     Quatre sources fournies par Sandrine, toutes v\u00e9rifi\u00e9es valides.\n     E  RS. Ajout de francecompetences.fr\/reguler-le-marche\/\n        certification-professionnelle\/ . La page explique le r\u00f4le de\n        r\u00e9gulation et d\u00e9crit les blocs, ce qui documente directement\n        la lecture institutionnelle de l'entr\u00e9e.\n     F  BLOCS DE COMP\u00c9TENCES. Ajout de la note m\u00e9thodologique de\n        France Comp\u00e9tences, au format PDF. C'est la meilleure source\n        du glossaire : elle donne la base l\u00e9gale compl\u00e8te, loi\n        2014-288, loi 2018-771, d\u00e9cret 2018-1172, et pose l'exigence\n        d'ensembles \u00ab homog\u00e8nes et coh\u00e9rents \u00bb permettant une\n        activit\u00e9 professionnelle autonome. Elle valide mot pour mot\n        la lecture retenue sur le d\u00e9coupage en blocs.\n     G  CERTIFICATION PROFESSIONNELLE. Ajout du centre de ressources\n        m\u00e9thodologiques de France Comp\u00e9tences.\n     H  QUALIOPI. Ajout d'un lien de recherche L\u00e9gifrance sur le\n        fonds JORF, qui affiche l'ensemble des textes publi\u00e9s et\n        suit donc les \u00e9volutions.\n        \u26a0 DEUX R\u00c9SERVES SUR CE LIEN.\n        1. C'est une requ\u00eate, pas une source. Le d\u00e9cret n\u00b0 2019-564\n           et l'arr\u00eat\u00e9 du 31 mai 2021 restent la citation primaire :\n           ils sont la base l\u00e9gale, leurs identifiants JORFTEXT sont\n           stables. Le lien de recherche est un compl\u00e9ment, plac\u00e9\n           en dernier, jamais un remplacement.\n        2. Une URL de recherche porte dix param\u00e8tres, dont\n           typePagination=DEFAUT et init=true. L\u00e9gifrance a d\u00e9j\u00e0\n           modifi\u00e9 son moteur : ce type de lien vieillit mal.\n           \u00c0 recontr\u00f4ler \u00e0 chaque r\u00e9vision.\n        Les esperluettes sont \u00e9crites &amp; dans le href, comme\n        l'exige HTML. \u00c9crites & nues, Gutenberg ou le th\u00e8me peuvent\n        tronquer l'URL au premier param\u00e8tre.\n     I  BLOC SOURCES. France Comp\u00e9tences ne renvoie plus seulement \u00e0\n        sa racine mais aussi \u00e0 la page certification professionnelle\n        et au centre de ressources.\n     ------------------------------------------------------------\n     v2.5 \u00b7 BALAYAGE COMPLET DES LIENS \u00b7 27 ao\u00fbt 2026\n     53 URL uniques test\u00e9es une par une.\n     \u26a0 UN LIEN MORT TROUV\u00c9 ET NEUTRALIS\u00c9\n        LEGIARTI000037374040, pr\u00e9sent\u00e9 comme Code du travail\n        L.6113-1, renvoie 404. Pas 403 comme les autres liens\n        L\u00e9gifrance, qui sont bloqu\u00e9s par un pare-feu anti-robot :\n        404, c'est-\u00e0-dire identifiant inexistant. Contr\u00f4le crois\u00e9\n        effectu\u00e9 avec un identifiant invent\u00e9, qui renvoie le m\u00eame\n        404, et avec deux identifiants valides, R.6351-1 et\n        L.6123-5, qui r\u00e9pondent 200. Le diagnostic tient.\n        Il \u00e9tait utilis\u00e9 TROIS fois : RNCP, blocs de comp\u00e9tences,\n        certification professionnelle.\n        Traitement retenu : la citation reste, le lien part. Un\n        lien mort est pire que pas de lien sur une page qui vend\n        la lecture du droit. \u00ab Code du travail, L.6113-1 \u00bb est\n        d\u00e9sormais du texte, discr\u00e8tement soulign\u00e9 en pointill\u00e9.\n        \u26a0 \u00c0 FAIRE : ouvrir L.6113-1 sur L\u00e9gifrance, copier l'URL\n        de la barre d'adresse, et r\u00e9tablir les trois liens. Un\n        identifiant LEGIARTI d\u00e9signe une VERSION d'article et change\n        \u00e0 chaque modification du texte : celui-ci a probablement \u00e9t\u00e9\n        remplac\u00e9 depuis la r\u00e9daction de la v1.\n     ------------------------------------------------------------\n     \u00c9TAT DES 53 LIENS\n     V\u00c9RIFI\u00c9S VALIDES (14)\n       eur-lex \u00b7 boe.es et son ELI du RD 822\/2021 \u00b7 mur.gov.it\n       anvur.it, racine et la page accr\u00e9ditation corrig\u00e9e\n       cti-commission.fr \u00b7 cefdg.fr \u00b7 francecompetences.fr et ses\n       trois pages profondes, dont la note PDF sur les blocs\n       education.gouv.fr \u00b7 enseignementsup-recherche.gouv.fr\n       sepe.es, racine et la page corrig\u00e9e \u00b7 fundae.es\n       L\u00e9gifrance R.6351-1 et L.6123-5\n     CORRIG\u00c9S CETTE SEMAINE (4)\n       sepe.es lien profond, anvur.it lien profond, fundae.es lien\n       profond, tous trois en 404 \u00b7 lien interne pass\u00e9 en absolu\n     NEUTRALIS\u00c9 (1)\n       L\u00e9gifrance LEGIARTI000037374040, 404\n     NON V\u00c9RIFIABLES, RIEN N'INDIQUE QU'ILS SOIENT CASS\u00c9S (26)\n       21 liens L\u00e9gifrance, bloqu\u00e9s en 403 par pare-feu anti-robot\n       travail-emploi.gouv.fr, racine et deux liens profonds :\n         mur anti-bot Cegedim avec CAPTCHA\n       aneca.es \u00b7 cimea.it \u00b7 educacionuniversitaria.gob.es\/ruct\n       universidades.gob.es, racine et lien profond : robots.txt\n       of.moncompteformation.gouv.fr : boucle de redirections\n       \u26a0 Ces 26 liens demandent un contr\u00f4le humain, une fois.\n     R\u00c9SERVE SUR LA RECHERCHE QUALIOPI\n       L'URL de recherche L\u00e9gifrance r\u00e9pond, mais elle renvoie la\n       page g\u00e9n\u00e9rique \u00ab Rechercher un JORF par date \u00bb sans afficher\n       de r\u00e9sultat pour la requ\u00eate QUALIOPI. Elle ne remplit donc\n       pas sa fonction. Le d\u00e9cret n\u00b0 2019-564 et l'arr\u00eat\u00e9 du\n       31 mai 2021 restent la citation qui porte. Retirer le lien\n       de recherche si le contr\u00f4le manuel le confirme inop\u00e9rant.\n     ------------------------------------------------------------\n     v2.6 EN \u00b7 28 AO\u00dbT 2026 \u00b7 PASSE DE CONTR\u00d4LE R\u00c9GLEMENTAIRE\n     ------------------------------------------------------------\n     Miroir strict de la v2.6 fran\u00e7aise. Vingt-quatre corrections,\n     appliqu\u00e9es terme pour terme sur le fichier anglais.\n\n     A. R\u00c9GLEMENTAIRE\n     1  QUALIOPI, refond\u00e9. La d\u00e9finition ne dit plus \u00ab obligatoire\n        pour acc\u00e9der aux financements publics \u00bb mais \u00ab requise,\n        dans les conditions pr\u00e9vues par le Code du travail, pour\n        l'acc\u00e8s \u00e0 certains financements \u00bb. Le r\u00e9f\u00e9rentiel conserve\n        sept crit\u00e8res et fait l'objet d'une actualisation\n        applicable \u00e0 compter du 1er novembre 2026. Le d\u00e9compte\n        \u00ab trente-deux indicateurs \u00bb est retir\u00e9 : il varie selon la\n        cat\u00e9gorie d'action et se p\u00e9rime.\n     2  QUALIOPI, r\u00e9f\u00e9rences. Le d\u00e9cret n\u00b0 2019-564 portait sur la\n        certification, non sur le r\u00e9f\u00e9rentiel. Remplac\u00e9 par le\n        d\u00e9cret n\u00b0 2019-565 et son article annex\u00e9. L'URL de\n        recherche JORF, qui ne renvoyait aucun r\u00e9sultat, est\n        supprim\u00e9e et remplac\u00e9e par le d\u00e9cret d'actualisation.\n     3  CEFDG, r\u00e9gime en transition. Le terme n'\u00e9tait plus exact :\n        le d\u00e9cret fondateur est abrog\u00e9 au 1er septembre 2026 et le\n        cadre se r\u00e9organise autour du Hc\u00e9res. L'entr\u00e9e porte\n        d\u00e9sormais la date de bascule et la cons\u00e9quence pour un\n        dossier d\u00e9pos\u00e9 de part et d'autre.\n     4  TROIS CIBLES FAUSSES. L'arr\u00eat\u00e9 du 8 mars 2001, l'arr\u00eat\u00e9 du\n        25 juin 1980 et le d\u00e9cret n\u00b0 2011-2048 pointaient vers des\n        identifiants JORF qui ne correspondent pas \u00e0 ces textes.\n        Corrig\u00e9s, et doubl\u00e9s d'une source institutionnelle.\n     5  QUATRE LEGIARTI EN 404. L.6351-6, L.6113-6, L.6352-11 et\n        L.612-3 renvoyaient vers des versions d'article remplac\u00e9es.\n        Un identifiant LEGIARTI d\u00e9signe une version, pas un\n        article : il change \u00e0 chaque modification. Ces quatre\n        citations passent en texte soulign\u00e9 en pointill\u00e9, doubl\u00e9es\n        d'une source qui, elle, ne bouge pas : DRIEETS pour le NDA\n        et le BPF, France Comp\u00e9tences pour le RS, Parcoursup pour\n        l'article L.612-3.\n\n     B. DOCTRINE\n     6  LA MAISON NE PARLE PLUS \u00c0 LA PLACE DES AUTORIT\u00c9S. Le bloc\n        de lecture et l'entr\u00e9e Rectorat d\u00e9crivaient ce que\n        l'autorit\u00e9 examine et concluaient qu'un dossier plus\n        simple \u00ab passe \u00bb. R\u00e9\u00e9crits en constat de coh\u00e9rence, sans\n        issue promise.\n     7  RNCP. \u00ab Est refus\u00e9 \u00bb devient \u00ab ne suffit pas \u00e0 s\u00e9curiser\n        l'enregistrement \u00bb. M\u00eame correction de nature.\n     8  QUATRE ABSOLUS assouplis : \u00ab la premi\u00e8re obligation \u00bb,\n        \u00ab l'\u00e9cart le plus fr\u00e9quent \u00bb, \u00ab l'erreur d'entr\u00e9e la plus\n        fr\u00e9quente \u00bb, \u00ab le premier acte irr\u00e9versible \u00bb.\n     9  RNCP, enregistrement. L'entr\u00e9e nomme d\u00e9sormais l'acte :\n        demand\u00e9, instruit et publi\u00e9 par France Comp\u00e9tences.\n     10 CL\u00d4TURE align\u00e9e sur la doctrine actuelle. \u00ab Toute lecture\n        commence sous l'Arche \u00bb devient \u00ab Toute entr\u00e9e\n        institutionnelle en Europe commence sous l'Arche \u00bb, suivi\n        de la s\u00e9quence : le glossaire donne la langue, Arch\u00e9\n        d\u00e9termine la position, l'ex\u00e9cution n'intervient que\n        lorsqu'une trajectoire peut \u00eatre d\u00e9fendue.\n     11 ANVUR pointe sur la page canonique \u00ab Istituzioni e sedi \u00bb,\n        v\u00e9rifi\u00e9e valide.\n\n     C. JSON-LD\n     12 Les descriptions DefinedTerm \u00e9taient rest\u00e9es sur le texte\n        de la v2.2. Neuf entr\u00e9es divergeaient du texte visible en\n        fran\u00e7ais, une en anglais. Le graphe est r\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9 depuis le\n        texte visible : trente-trois DefinedTerm, aucun \u00e9cart de\n        nom ni de description. Un contr\u00f4le automatique est\n        d\u00e9sormais possible et doit \u00eatre rejou\u00e9 \u00e0 chaque\n        modification de d\u00e9finition.\n\n     D. \u00c9TAT DES LIENS APR\u00c8S PASSE\n     Soixante-cinq liens sortants, cinquante-trois URL uniques,\n     parit\u00e9 stricte entre les deux fichiers. Sept citations\n     neutralis\u00e9es en texte.\n     V\u00c9RIFI\u00c9S VALIDES CETTE SEMAINE (10)\n       drieets, d\u00e9claration d'activit\u00e9 \u00b7 drieets, d\u00e9p\u00f4t du BPF\n       parcoursup.gouv.fr \u00b7 enseignementsup-recherche, labels\n       cefdg.fr \u00b7 campusfrance.org \u00b7 anvur.it, istituzioni e sedi\n       arr\u00eat\u00e9 du 8 mars 2001 \u00b7 d\u00e9cret n\u00b0 2011-2048\n       d\u00e9cret n\u00b0 2026-663\n     NON V\u00c9RIFIABLES, L\u00c9GIFRANCE R\u00c9POND 403 AUX ROBOTS (5)\n       d\u00e9cret n\u00b0 2001-295 \u00b7 arr\u00eat\u00e9 du 25 juin 1980\n       d\u00e9cret n\u00b0 2019-565 \u00b7 d\u00e9cret n\u00b0 2026-551\n       d\u00e9cret d'actualisation Qualiopi, JORFTEXT000054608509\n       Rien n'indique qu'ils soient cass\u00e9s. Ils demandent une\n       ouverture manuelle, une fois, avant gel.\n     \u26a0 POINT \u00c0 TRANCHER\n       Vous datez le d\u00e9cret d'actualisation Qualiopi du 3 ao\u00fbt.\n       Votre propre audit citait un d\u00e9cret n\u00b0 2026-728 du\n       1er ao\u00fbt 2026 par une URL ELI. Les deux r\u00e9pondent 403 et\n       n'ont pas pu \u00eatre r\u00e9concili\u00e9s ici. Le texte de la page ne\n       porte aucune date de signature : il \u00e9nonce la seule chose\n       qui engage, l'applicabilit\u00e9 au 1er novembre 2026. V\u00e9rifiez\n       le num\u00e9ro et la date \u00e0 l'ouverture, et compl\u00e9tez le libell\u00e9\n       du lien si vous le souhaitez.\n     ------------------------------------------------------------\n     \u26a0 AVANT PUBLICATION\n     1  SEUIL. La page conduit vers https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/entry-under-the-arch\/.\n        Stabiliser l'URL Arch\u00e9 canonique et rediriger les autres en\n        301 avant publication.\n     2  HREFLANG. D\u00e9clarer la paire dans WPML.\n     3  GRAPHE. Confirmer que #website est bien \u00e9mis par l'outil SEO ;\n        sinon remplacer isPartOf par #organization.\n     4  AVOCAT. Faire valider la clause \u00ab conseil strat\u00e9gique et\n        analyse juridique accessoire \u00bb ci-dessous, et la clause\n        correspondante de l'article 19 des CGV, avant publication.\n     ------------------------------------------------------------\n     CONFIGURATION AISEO \/ YOAST\n     Titre     : Institutional Glossary for Educational Institutions Entering France\n     M\u00e9ta      : What each institutional term reveals under examination: Rectorat, NDA, Qualiopi, RNCP, RS, EESPIG and the frameworks governing educational entry into France.\n     Canonique : https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/\n     Requ\u00eate   : institutional glossary establishing in France\n     ============================================================ -->\n<section class=\"dcgl\" aria-label=\"Institutional glossary of educational establishment in France\">\n<style>\n\/* \u2500\u2500 RESET D\u00c9FENSIF \u00b7 aucune r\u00e8gle hors du namespace \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\n   Ni html, ni body, ni :root. Le bloc ne touche \u00e0 rien d'autre\n   qu'\u00e0 lui-m\u00eame : aucune collision avec le th\u00e8me ni avec la\n   surcouche RD-001. *\/\nhtml body section.dcgl a,\nhtml body section.dcgl a:link,\nhtml body section.dcgl a:visited,\nhtml body section.dcgl a:hover,\nhtml body section.dcgl a:active,\nhtml body section.dcgl a:focus{color:inherit;text-decoration:none;}\nhtml body section.dcgl a.cta-arche,\nhtml body section.dcgl a.cta-arche:link,\nhtml body section.dcgl a.cta-arche:visited,\nhtml body section.dcgl a.cta-arche:hover{background:#B2412E !important;color:#ffffff !important;}\n\/* \u2500\u2500 FIN DU RESET D\u00c9FENSIF \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 *\/\n\n.dcgl{\n  --iv:#F4F0E8;--pa:#FBF9F5;--wh:#ffffff;--ink:#111111;--is:#2a2a2a;--mu:#5f6368;--ml:#9a948a;\n  --li:rgba(17,17,17,.09);--ls:rgba(17,17,17,.18);--ld:rgba(17,17,17,.40);\n  --br:#B2412E;--brd:#9A3727;--mo:#B9965F;--md:#8a6a35;--mol:rgba(185,150,95,.32);\n  --mw:820px;\n  font-family:Inter,system-ui,-apple-system,\"Segoe UI\",Roboto,sans-serif;\n  color:var(--ink);line-height:1.8;-webkit-font-smoothing:antialiased;overflow-x:hidden;\n}\n.dcgl *,.dcgl *::before,.dcgl *::after{box-sizing:border-box;}\n.dcgl .pg{max-width:var(--mw);margin:0 auto;padding:clamp(36px,5vw,72px) 20px clamp(56px,7vw,100px);display:grid;gap:20px;}\n\n\/* seuil *\/\n.dcgl .head{padding:clamp(32px,4.5vw,60px) clamp(20px,3.6vw,44px);background:var(--iv);border:1px solid var(--ld);position:relative;}\n.dcgl .head::before{content:\"\";position:absolute;top:0;left:0;right:0;height:2px;background:var(--ink);}\n.dcgl .top-row{display:flex;justify-content:space-between;align-items:flex-start;flex-wrap:wrap;gap:12px;padding-bottom:16px;margin-bottom:24px;border-bottom:1px solid var(--ld);}\n.dcgl .kicker{font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:.7rem;font-weight:900;letter-spacing:.24em;text-transform:uppercase;color:var(--ink);margin:0;}\n.dcgl .kicker::after{content:\"\";display:block;width:30px;height:2px;background:var(--mo);margin-top:8px;}\n.dcgl .mark{font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:.62rem;font-weight:700;letter-spacing:.32em;color:var(--mu);text-transform:uppercase;margin:0;}\n.dcgl .head h2{font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:clamp(26px,4vw,42px);font-weight:900;letter-spacing:-.033em;line-height:1.08;color:var(--ink);margin:0 0 16px;text-wrap:balance;border:0;padding:0;}\n.dcgl .subtitle{font-family:\"Cormorant Garamond\",Georgia,serif;font-style:italic;font-size:clamp(1.12rem,1.8vw,1.4rem);color:var(--md);line-height:1.45;font-weight:600;text-wrap:balance;max-width:620px;margin:0;}\n\n\/* ouverture *\/\n.dcgl .opening{padding:clamp(24px,3vw,36px) 0 4px;}\n.dcgl .opening p{font-family:\"Cormorant Garamond\",Georgia,serif;font-size:clamp(1.15rem,1.8vw,1.44rem);line-height:1.42;color:var(--ink);font-weight:600;text-wrap:balance;margin:0 0 14px;max-width:720px;}\n.dcgl .opening p:last-child{margin-bottom:0;color:var(--md);}\n\n\/* blocs *\/\n.dcgl .block{background:var(--wh);border:1px solid var(--li);padding:clamp(24px,3.4vw,40px) clamp(20px,3vw,34px);}\n.dcgl .block-num{display:inline-block;font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:.62rem;font-weight:900;letter-spacing:.24em;text-transform:uppercase;color:var(--md);margin:0 0 10px;}\n.dcgl h2{font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:clamp(19px,2.4vw,26px);font-weight:900;letter-spacing:-.028em;line-height:1.2;color:var(--ink);margin:0 0 20px;text-wrap:balance;border-bottom:1px solid var(--li);padding-bottom:13px;}\n.dcgl .body-text p{font-size:clamp(15px,1.5vw,16px);color:var(--is);line-height:1.85;margin:0 0 14px;max-width:66ch;}\n.dcgl .body-text p:last-child{margin-bottom:0;}\n.dcgl .body-text strong{color:var(--ink);font-weight:700;}\n.dcgl .body-text a.inl{color:var(--brd) !important;border-bottom:1px solid var(--mol);}\n\n\/* index *\/\n.dcgl .index{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:6px;margin:16px 0 0;}\n.dcgl .index a{font-family:Inter,sans-serif;font-size:.78rem;font-weight:500;border:1px solid var(--ls);border-radius:999px;padding:5px 11px;color:var(--is) !important;background:var(--pa);transition:border-color .18s;}\n.dcgl .index a:hover{border-color:var(--mo);color:var(--md) !important;}\n.dcgl .index a:focus-visible{outline:2px solid var(--br);outline-offset:2px;}\n\n\/* entr\u00e9es *\/\n.dcgl .terms{background:var(--wh);border:1px solid var(--li);padding:clamp(20px,3vw,34px) clamp(18px,2.8vw,32px);}\n.dcgl .term{padding:22px 0;border-bottom:1px solid var(--li);scroll-margin-top:90px;}\n.dcgl .term:first-of-type{padding-top:0;}\n.dcgl .term:last-child{border-bottom:0;padding-bottom:0;}\n.dcgl .term h3{font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:1.02rem;font-weight:800;letter-spacing:-.012em;color:var(--ink);margin:0 0 10px;}\n.dcgl .term .def{font-size:14.6px;color:var(--is);line-height:1.78;margin:0 0 12px;max-width:70ch;}\n.dcgl .term .read{font-size:14.4px;color:var(--ink);line-height:1.72;margin:0 0 10px;max-width:70ch;border-left:2px solid var(--mo);padding-left:14px;}\n.dcgl .term .read b{font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:.6rem;font-weight:900;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;color:var(--md);display:block;margin-bottom:5px;}\n.dcgl .term .ref{font-size:12.6px;color:var(--ml);line-height:1.6;margin:0;}\n.dcgl .term .ref .cite{color:var(--ml);border-bottom:1px dotted rgba(17,17,17,.18);}\n.dcgl .term .ref a{color:var(--mu) !important;border-bottom:1px solid var(--li);}\n.dcgl .term .ref a:hover{color:var(--md) !important;border-bottom-color:var(--mo);}\n.dcgl .term.key{background:var(--iv);border:1px solid var(--mol);padding:20px 22px;margin-bottom:8px;}\n.dcgl .term.key h3{color:var(--brd);}\n\n\/* pivot *\/\n.dcgl .pivot{font-family:\"Cormorant Garamond\",Georgia,serif;font-style:italic;font-size:clamp(1.14rem,1.85vw,1.38rem);font-weight:600;color:var(--md);line-height:1.45;text-align:center;padding:clamp(20px,2.8vw,30px);margin:6px auto 16px;border-top:1px solid var(--ld);border-bottom:1px solid var(--ld);max-width:600px;text-wrap:balance;}\n.dcgl .pivot strong{color:var(--ink);font-style:normal;font-weight:700;}\n\n\/* acc\u00e8s *\/\n.dcgl .access{background:linear-gradient(165deg,#111111 0%,#1a1a1a 100%);color:var(--iv);padding:clamp(32px,4.5vw,52px) clamp(22px,3.6vw,44px);position:relative;overflow:hidden;text-align:center;}\n.dcgl .access::before{content:\"\";position:absolute;top:0;left:0;right:0;height:3px;background:linear-gradient(90deg,transparent,var(--mo),var(--br),var(--mo),transparent);}\n.dcgl .access-label{font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:.7rem;font-weight:900;letter-spacing:.24em;color:var(--mo);margin:0 0 14px;text-transform:uppercase;}\n.dcgl .access h2{font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:clamp(21px,2.8vw,30px);font-weight:900;letter-spacing:-.025em;color:#ffffff;margin:0 0 16px;line-height:1.2;text-wrap:balance;border:0;padding:0;}\n.dcgl .access-body{font-family:\"Cormorant Garamond\",Georgia,serif;font-style:italic;font-size:clamp(1.04rem,1.55vw,1.2rem);color:rgba(244,240,232,.78);line-height:1.5;margin:0 auto 26px;max-width:540px;text-wrap:balance;}\n.dcgl .cta-arche{display:inline-block;padding:15px 34px;background:var(--br);color:#ffffff;font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:.86rem;font-weight:800;letter-spacing:.04em;text-transform:uppercase;border-radius:999px;box-shadow:0 10px 28px rgba(178,65,46,.30);transition:transform .2s,background .2s;}\n.dcgl .cta-arche:hover{transform:translateY(-2px);background:var(--brd) !important;}\n.dcgl .cta-arche:focus-visible{outline:2px solid var(--mo);outline-offset:4px;}\n.dcgl .access-micro{margin:14px 0 0;font-size:11.5px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;font-weight:700;color:rgba(244,240,232,.5);}\n\n\/* sources *\/\n.dcgl .sources{background:var(--pa);border:1px solid var(--li);padding:20px 24px;}\n.dcgl .sources p.lbl{font-family:Montserrat,sans-serif;font-size:.62rem;font-weight:900;letter-spacing:.22em;text-transform:uppercase;color:var(--md);margin:0 0 10px;}\n.dcgl .sources ul{margin:0;padding-left:18px;}\n.dcgl .sources li{font-size:13.4px;color:var(--is);line-height:1.7;margin:4px 0;}\n.dcgl .sources a{color:var(--brd) !important;border-bottom:1px solid var(--mol);}\n\n@media (prefers-reduced-motion: reduce){.dcgl .cta-arche{transition:none !important;}}\n<\/style>\n\n<div class=\"pg\">\n\n  <header class=\"head\">\n    <div class=\"top-row\">\n      <p class=\"kicker\">Institutional glossary<\/p>\n      <p class=\"mark\">Maison de la Diplomatie \u00c9ducative\u00ae<\/p>\n    <\/div>\n    <h2>What each term reveals under examination<\/h2>\n    <p class=\"subtitle\">The French framework for educational establishment, read from the position of the one who examines it.<\/p>\n  <\/header>\n\n  <div class=\"opening\">\n    <p>An ordinary glossary defines terms.<\/p>\n    <p>This one reads what each term exposes when an institution comes under examination.<\/p>\n    <p>The difference is not one of vocabulary. It is one of position.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"block\">\n    <p class=\"block-num\">I \u00b7 How to read this glossary<\/p>\n    <h2>These terms are not boxes to tick. They are points of exposure.<\/h2>\n    <div class=\"body-text\">\n      <p>An institution entering France ticks boxes: declaration, registration, certification, listing. Each is a visible, dated act, and each is legible to the authority.<\/p>\n      <p>The presence of those acts is not enough to make a trajectory legible. Their coherence with one another, and with what the institution declares elsewhere, becomes decisive under examination. A complete file can remain institutionally illegible. A plainer structure, clearly assignable, may read with greater coherence.<\/p>\n      <p>Each entry therefore carries two levels: the definition of the term, then the reading the House makes of it. The official source defines. The House reads. Arch\u00e9 determines.<\/p>\n      <p>The House provides strategic and institutional advisory services. Where legal questions arise, they are addressed only insofar as permitted by applicable law and as ancillary to the House\u2019s principal activity. Matters requiring reserved legal advice are referred to an authorised legal professional.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"block\">\n    <p class=\"block-num\">II \u00b7 The French framework<\/p>\n    <h2>Twenty-five terms, one grammar.<\/h2>\n    <div class=\"index\">\n        <a href=\"#institutional-exposure\">Institutional exposure<\/a>\n        <a href=\"#rectorat\">Rectorat<\/a>\n        <a href=\"#activity-declaration-number\">NDA<\/a>\n        <a href=\"#qualiopi\">Qualiopi<\/a>\n        <a href=\"#qualiopi-audit\">Qualiopi audit<\/a>\n        <a href=\"#rncp\">RNCP<\/a>\n        <a href=\"#specific-directory\">RS<\/a>\n        <a href=\"#skills-blocks\">Skills blocks<\/a>\n        <a href=\"#professional-certification\">Professional certification<\/a>\n        <a href=\"#state-endorsed-private-degree\">Dipl\u00f4me vis\u00e9<\/a>\n        <a href=\"#eespig\">EESPIG<\/a>\n        <a href=\"#hceres\">Hc\u00e9res<\/a>\n        <a href=\"#cefdg\">CEFDG<\/a>\n        <a href=\"#cti\">CTI<\/a>\n        <a href=\"#france-competences\">France Comp\u00e9tences<\/a>\n        <a href=\"#dreets\">DREETS<\/a>\n        <a href=\"#pedagogical-and-financial-report\">Pedagogical and financial report<\/a>\n        <a href=\"#personal-training-account\">CPF<\/a>\n        <a href=\"#edof\">EDOF<\/a>\n        <a href=\"#opco\">OPCO<\/a>\n        <a href=\"#validation-of-experience\">VAE<\/a>\n        <a href=\"#premises-open-to-the-public\">ERP<\/a>\n        <a href=\"#parcoursup\">Parcoursup<\/a>\n        <a href=\"#campus-france\">Campus France<\/a>\n        <a href=\"#gdpr\">GDPR<\/a>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"terms\">\n      <div class=\"term key\" id=\"institutional-exposure\">\n        <h3>Institutional exposure<\/h3>\n        <p class=\"def\">The surface through which an institution becomes legible to the State. The totality of what it has declared, communicated, signed and built, set against what it can substantiate before the authority that will examine it.<\/p>\n        <p class=\"read\"><b>Institutional reading<\/b>Every term in this glossary is a point of exposure. They are not ticked off; they are read together. It is their coherence, not their presence, that is examined.<\/p>\n        <p class=\"ref\">References : <a href=\"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-exposure-in-educational-investments\/\">Full reading<\/a><\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"term\" id=\"rectorat\">\n        <h3>Rectorat<\/h3>\n        <p class=\"def\">The regional academic authority responsible for the declaration of opening and the oversight of private higher education institutions. Following the declaration of opening, the Rector of the academic region visits, or has the premises visited, within the statutory ten-day period. Opening may take place only ten clear days after the receipt has been issued.<\/p>\n        <p class=\"read\"><b>Institutional reading<\/b>Rectoral reading does not stop at documentary completeness. It also exposes the coherence between governance, assignable responsibilities and declared institutional intention.<\/p>\n        <p class=\"ref\">References : <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000038902733\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Code de l\u2019\u00e9ducation, L.731-3<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000041435074\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">R.731-3<\/a><\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"term\" id=\"activity-declaration-number\">\n        <h3>NDA, activity declaration number<\/h3>\n        <p class=\"def\">The activity declaration regime applicable to providers of vocational training in France. The declaration is filed following the first training agreement or contract, within the statutory period, and results in the issue of an activity declaration number when registered.<\/p>\n        <p class=\"read\"><b>Institutional reading<\/b>The number follows the entity that applied for it and the date on which it did. A declaration carried by the wrong structure, or filed before the architecture is settled, creates a precedent that is read later.<\/p>\n        <p class=\"ref\">References : <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000037386232\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Labour Code, L.6351-1<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000043766587\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">R.6351-1<\/a> \u00b7 <span class=\"cite\">L.6351-6<\/span>, lapse \u00b7 <a href=\"https:\/\/idf.drieets.gouv.fr\/Declaration-d-activite-des-prestataires-de-formation-professionnelle\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DREETS, activity declaration<\/a><\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"term\" id=\"qualiopi\">\n        <h3>Qualiopi<\/h3>\n        <p class=\"def\">Quality certification required, under the conditions set by the Labour Code, for access to certain public or pooled funding. It attests compliance with the French National Quality Standard. The standard retains seven criteria and is subject to an update applicable from 1 November 2026.<\/p>\n        <p class=\"read\"><b>Institutional reading<\/b>Qualiopi proves a process exists, never that an institution is legitimate. A foreign institution presenting Qualiopi as its recognition signals to the authority that it mistakes compliance for legibility.<\/p>\n        <p class=\"ref\">References : <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/article_jo\/JORFARTI000038565276\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">D\u00e9cret n\u00b0 2019-565 of 6 June 2019, national quality standard<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000054608509\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Updating decree, applicable from 1 November 2026<\/a><\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"term\" id=\"qualiopi-audit\">\n        <h3>Qualiopi audit<\/h3>\n        <p class=\"def\">Audit carried out by an accredited certification body to verify compliance with the National Quality Standard. The certification cycle comprises an initial audit, a surveillance audit and a renewal audit.<\/p>\n        <p class=\"read\"><b>Institutional reading<\/b>The audit verifies process evidence. It bears neither on the institution\u2019s governance nor on its institutional coherence. Passing the cycle while remaining illegible to the Rectorat is in no way contradictory.<\/p>\n        <p class=\"ref\">References : <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/article_jo\/JORFARTI000038565276\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">D\u00e9cret n\u00b0 2019-565<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/travail-emploi.gouv.fr\/referentiel-national-qualite-guide-de-lecture-qualiopi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Qualiopi reading guide<\/a><\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"term\" id=\"rncp\">\n        <h3>RNCP<\/h3>\n        <p class=\"def\">National Directory of Professional Certifications, targeting identified occupations. Registration is applied for, examined and published by France Comp\u00e9tences. Each entry describes activities, skills, assessment methods, blocks and career outcomes.<\/p>\n        <p class=\"read\"><b>Institutional reading<\/b>An RNCP registration is defended on occupational fit, not on teaching quality. Teaching quality alone does not secure registration where the certification is poorly positioned against the target occupation.<\/p>\n        <p class=\"ref\">References : <span class=\"cite\">Labour Code, L.6113-1<\/span><\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"term\" id=\"specific-directory\">\n        <h3>RS, specific directory<\/h3>\n        <p class=\"def\">Directory of certifications and authorisations covering complementary skills: languages, digital tools, specific authorisations. It does not replace a full occupational certification.<\/p>\n        <p class=\"read\"><b>Institutional reading<\/b>The RS is sometimes chosen because it looks more accessible than the RNCP. The House reads that as a displacement of the question: a complementary skill does not answer the occupational positioning the institution has not yet been able to defend.<\/p>\n        <p class=\"ref\">References : <span class=\"cite\">Labour Code, L.6113-6<\/span> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.francecompetences.fr\/reguler-le-marche\/certification-professionnelle\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">France Comp\u00e9tences, professional certification<\/a><\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"term\" id=\"skills-blocks\">\n        <h3>Skills blocks<\/h3>\n        <p class=\"def\">Coherent, autonomous sets of competences identified within an RNCP-registered certification. Each block corresponds to a professional activity that can be assessed separately.<\/p>\n        <p class=\"read\"><b>Institutional reading<\/b>The way blocks are cut reveals the maturity of the framework. Blocks mapped onto programme modules rather than onto occupational activities signal engineering done backwards.<\/p>\n        <p class=\"ref\">References : <span class=\"cite\">Labour Code, L.6113-1<\/span> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.francecompetences.fr\/app\/uploads\/2019\/12\/note-bloc-de-compe%CC%81tences-version-au-24092019-003.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">France Comp\u00e9tences, note on competency blocks<\/a><\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"term\" id=\"professional-certification\">\n        <h3>Professional certification<\/h3>\n        <p class=\"def\">Act by which a body attests that an individual masters the skills required for an occupation. That mastery may come from training, experience or VAE.<\/p>\n        <p class=\"read\"><b>Institutional reading<\/b>Certifying engages the certifier&#8217;s responsibility for the value of the credential issued. It is an obligation frequently underestimated by a foreign institution entering France.<\/p>\n        <p class=\"ref\">References : <span class=\"cite\">Labour Code, L.6113-1<\/span> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.francecompetences.fr\/ressources-de-la-certification-professionnelle-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">France Comp\u00e9tences, certification resources<\/a><\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"term\" id=\"state-endorsed-private-degree\">\n        <h3>Dipl\u00f4me vis\u00e9, state-endorsed private degree<\/h3>\n        <p class=\"def\">A degree awarded by an authorised private higher education institution and carrying a ministerial visa for a defined period. For management schools, applications are evaluated through the CEFDG framework. Certain vis\u00e9 degrees may also confer a Bachelor\u2019s or Master\u2019s grade.<\/p>\n        <p class=\"read\"><b>Institutional reading<\/b>The visa is prepared years ahead and is assessed on governance as much as on curriculum. Seeking it too early exposes the institution to an unfavourable decision that weighs on later applications.<\/p>\n        <p class=\"ref\">References : <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000000405246\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Order of 8 March 2001<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.enseignementsup-recherche.gouv.fr\/fr\/labels-des-formations-controlees-par-l-etat-46088\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">MESR, State-controlled programme labels<\/a><\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"term\" id=\"eespig\">\n        <h3>EESPIG<\/h3>\n        <p class=\"def\">Qualification for private higher education institutions of general interest, reserved for non-profit structures contributing to the public service under a multi-year agreement with the State.<\/p>\n        <p class=\"read\"><b>Institutional reading<\/b>The qualification presupposes non-profit status. A capital-backed project cannot claim it, and presenting EESPIG as a horizon in that case reveals a misreading of the framework.<\/p>\n        <p class=\"ref\">References : <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000029321795\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Education Code, L.732-1<\/a><\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"term\" id=\"hceres\">\n        <h3>Hc\u00e9res<\/h3>\n        <p class=\"def\">Independent public authority responsible for evaluating the quality of higher education and research institutions and their programmes.<\/p>\n        <p class=\"read\"><b>Institutional reading<\/b>Hc\u00e9res evaluation reads a trajectory, not a state. An institution without documented institutional memory has nothing to submit, whatever its present quality.<\/p>\n        <p class=\"ref\">References : <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000049572312\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Research Code, L.114-3-1<\/a><\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"term\" id=\"cefdg\">\n        <h3>CEFDG, regime in transition<\/h3>\n        <p class=\"def\">Until 31 August 2026, the Evaluation Commission for Management Training and Degrees takes part in the evaluation of higher business and management programmes. Its founding decree is repealed with effect from 1 September 2026, when the evaluation framework is reorganised around the Hc\u00e9res. Applications filed after that date are read against the procedures then applicable.<\/p>\n        <p class=\"read\"><b>Institutional reading<\/b>The evaluation bears on academic anchoring and governance stability as much as on content. A file filed at the hinge between two frameworks is read first against the procedure that will receive it.<\/p>\n        <p class=\"ref\">References : <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/id\/JORFTEXT000000589624\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">D\u00e9cret n\u00b0 2001-295 of 4 April 2001<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000054323278\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">D\u00e9cret n\u00b0 2026-551 of 26 June 2026, repeal<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000054484335\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">D\u00e9cret n\u00b0 2026-663 of 22 July 2026<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.cefdg.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CEFDG<\/a><\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"term\" id=\"cti\">\n        <h3>CTI<\/h3>\n        <p class=\"def\">Commission for Engineering Degrees. It issues opinions on accreditation to award the engineering title and periodically evaluates programmes.<\/p>\n        <p class=\"read\"><b>Institutional reading<\/b>CTI accreditation does not read a curriculum in isolation. It reads the programme together with the school\u2019s governance, academic resources, partnerships, quality system and institutional capacity to sustain it.<\/p>\n        <p class=\"ref\">References : <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000044605420\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Education Code, L.642-1<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.cti-commission.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CTI references and orientations<\/a><\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"term\" id=\"france-competences\">\n        <h3>France Comp\u00e9tences<\/h3>\n        <p class=\"def\">National authority regulating vocational training and apprenticeship. It examines and publishes RNCP and RS registrations.<\/p>\n        <p class=\"read\"><b>Institutional reading<\/b>A premature filing creates an institutional history. Whether the outcome is registration, adjournment or refusal, the decision to file is an exposure decision, not an administrative formality.<\/p>\n        <p class=\"ref\">References : <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000048700924\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Labour Code, L.6123-5<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.francecompetences.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">France Comp\u00e9tences<\/a><\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"term\" id=\"dreets\">\n        <h3>DREETS<\/h3>\n        <p class=\"def\">Regional directorates responsible, among other missions, for registering and monitoring training providers, including the issue of the activity declaration number.<\/p>\n        <p class=\"read\"><b>Institutional reading<\/b>The DREETS registers; it does not approve. Presenting a registration as State recognition is a frequent communication gap, and an easy one to establish.<\/p>\n        <p class=\"ref\">References : <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000042636412\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Decree n\u00b0 2020-1545<\/a><\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"term\" id=\"pedagogical-and-financial-report\">\n        <h3>Pedagogical and financial report<\/h3>\n        <p class=\"def\">Annual pedagogical and financial filing submitted to the administration during the applicable annual reporting campaign. It details learners, hours, turnover and the nature of the actions delivered.<\/p>\n        <p class=\"read\"><b>Institutional reading<\/b>Over time, successive filings create an administrative record of the provider\u2019s declared activity. The gap between what that record carries and what communication announces is a measurable gap.<\/p>\n        <p class=\"ref\">References : <span class=\"cite\">Labour Code, L.6352-11<\/span> \u00b7 <a href=\"https:\/\/idf.drieets.gouv.fr\/Declarez-votre-bilan-pedagogique-et-financier-BPF-via-le-portail-Mon-activite\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DREETS, filing the BPF<\/a><\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"term\" id=\"personal-training-account\">\n        <h3>CPF<\/h3>\n        <p class=\"def\">Personal Training Account, drawn on by individuals to fund programmes eligible under the rules in force.<\/p>\n        <p class=\"read\"><b>Institutional reading<\/b>CPF eligibility is a funding channel, not a label. A business model structurally dependent on it is exposed to the slightest regulatory shift.<\/p>\n        <p class=\"ref\">References : <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033023569\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Labour Code, L.6323-1<\/a><\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"term\" id=\"edof\">\n        <h3>EDOF<\/h3>\n        <p class=\"def\">Portal managed by the Caisse des D\u00e9p\u00f4ts for publishing and administering CPF-eligible training offers.<\/p>\n        <p class=\"read\"><b>Institutional reading<\/b>What you publish on EDOF is binding. Titles, durations and prices are declarations that inspection will set against your actual delivery.<\/p>\n        <p class=\"ref\">References : <a href=\"https:\/\/of.moncompteformation.gouv.fr\/espace-public\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Providers\u2019 portal<\/a><\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"term\" id=\"opco\">\n        <h3>OPCO<\/h3>\n        <p class=\"def\">Skills operators funding work-study programmes, supporting sector branches in building certifications and assisting companies.<\/p>\n        <p class=\"read\"><b>Institutional reading<\/b>OPCOs operate within sector-based competence and funding frameworks. Approaching an OPCO without first identifying the relevant professional branch, funding basis and eligible mechanism reveals a commercial approach to a system that is structured institutionally.<\/p>\n        <p class=\"ref\">References : <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000043894243\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Labour Code, L.6332-1<\/a><\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"term\" id=\"validation-of-experience\">\n        <h3>VAE<\/h3>\n        <p class=\"def\">Validation of acquired experience: a route to a degree, title or certification through formal recognition of professional experience.<\/p>\n        <p class=\"read\"><b>Institutional reading<\/b>VAE engages the jury and the certifier. A poorly held VAE process is the point at which the value of an entire certification can be challenged.<\/p>\n        <p class=\"ref\">References : <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000046774753\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Labour Code, L.6411-1<\/a><\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"term\" id=\"premises-open-to-the-public\">\n        <h3>ERP, premises open to the public<\/h3>\n        <p class=\"def\">Regulatory category for buildings open to the public in France. It imposes fire safety and accessibility rules on any campus hosting learners.<\/p>\n        <p class=\"read\"><b>Institutional reading<\/b>The lease is often signed before ERP compliance is established. It is one of the first acts that sharply reduce reversibility, often before any reading has taken place.<\/p>\n        <p class=\"ref\">References : <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/jorf\/id\/JORFTEXT000000290033\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Order of 25 June 1980<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/entreprendre.service-public.gouv.fr\/vosdroits\/F32351\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">service-public, definition of an ERP<\/a><\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"term\" id=\"parcoursup\">\n        <h3>Parcoursup<\/h3>\n        <p class=\"def\">National pre-registration platform for first-cycle higher education in France. Access by private institutions and programmes is governed by the applicable statutory framework and by annual listings.<\/p>\n        <p class=\"read\"><b>Institutional reading<\/b>Appearing on Parcoursup and being recognised are not the same thing. Presence on the platform reads as a recruitment fact, not an institutional status, and building a model that conflates the two exposes cash.<\/p>\n        <p class=\"ref\">References : <span class=\"cite\">Education Code, L.612-3<\/span> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.parcoursup.gouv.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Parcoursup<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.education.gouv.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Annual listings, Bulletin officiel<\/a><\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"term\" id=\"campus-france\">\n        <h3>Campus France<\/h3>\n        <p class=\"def\">Public agency promoting French higher education and managing admission procedures for international students.<\/p>\n        <p class=\"read\"><b>Institutional reading<\/b>Campus France listing makes your offer visible to consulates. It also makes your declarations verifiable by them. Visibility and exposure arrive together.<\/p>\n        <p class=\"ref\">References : <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/id\/JORFTEXT000025059513\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">D\u00e9cret n\u00b0 2011-2048 of 30 December 2011<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.campusfrance.org\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Campus France<\/a><\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"term\" id=\"gdpr\">\n        <h3>GDPR<\/h3>\n        <p class=\"def\">European regulation on personal data protection, applicable to any institution processing student, staff or partner data in or from the Union.<\/p>\n        <p class=\"read\"><b>Institutional reading<\/b>A foreign institution often transfers applicant data to a non-EU head office with no safeguards in place. That is an immediate exposure, independent of any academic question.<\/p>\n        <p class=\"ref\">References : <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2016\/679\/oj\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Regulation (EU) 2016\/679<\/a><\/p>\n      <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"block\">\n    <p class=\"block-num\">III \u00b7 The European extension<\/p>\n    <h2>Italy and Spain: other systems, not other markets.<\/h2>\n    <div class=\"body-text\">\n      <p>Many institutions combine a French base with an extension into Italy or Spain. The markers below allow the local architecture to be read before commitment.<\/p>\n      <p>An extension is read as an institutional system, never as a commercial expansion. Where the sequence is unclear, the project must not be exposed.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"index\">\n        <a href=\"#it-mur\">MUR<\/a>\n        <a href=\"#it-anvur\">ANVUR<\/a>\n        <a href=\"#it-recognition\">Recognition of foreign degrees<\/a>\n        <a href=\"#es-aneca\">ANECA<\/a>\n        <a href=\"#es-ruct\">RUCT<\/a>\n        <a href=\"#es-royal-decree-822\">Royal Decree 822\/2021<\/a>\n        <a href=\"#es-homologacion\">Homologaci\u00f3n and equivalencia<\/a>\n        <a href=\"#es-training-register\">Registro Estatal de Entidades de Formaci\u00f3n<\/a>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"terms\">\n      <div class=\"term\" id=\"it-mur\">\n        <h3>Italy \u00b7 MUR<\/h3>\n        <p class=\"def\">Ministry of University and Research, responsible for higher education, universities and AFAM, and for the recognition of institutions and national degrees.<\/p>\n        <p class=\"read\"><b>Institutional reading<\/b>Italy draws a sharp line between a recognised institution and an authorised provider. Conflating the two statuses is a frequent entry error.<\/p>\n        <p class=\"ref\">References : <a href=\"https:\/\/www.mur.gov.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MUR<\/a><\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"term\" id=\"it-anvur\">\n        <h3>Italy \u00b7 ANVUR<\/h3>\n        <p class=\"def\">Italy\u2019s national quality-assurance agency. ANVUR evaluates the requirements underlying the initial and periodic accreditation of universities and study programmes, while the formal authorisation is issued through the MUR framework.<\/p>\n        <p class=\"read\"><b>Institutional reading<\/b>Accreditation is prepared over several cycles. An Italian entry timed on a commercial calendar collides mechanically with that rhythm.<\/p>\n        <p class=\"ref\">References : <a href=\"https:\/\/www.anvur.it\/it\/assicurazione-della-qualita\/istituzioni-e-sedi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ANVUR<\/a><\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"term\" id=\"it-recognition\">\n        <h3>Italy \u00b7 Recognition of foreign degrees<\/h3>\n        <p class=\"def\">Academic recognition is generally determined by the competent Italian higher education institution. CIMEA provides Statements of Comparability and Verification that may support recognition procedures but do not themselves constitute recognition.<\/p>\n        <p class=\"read\"><b>Institutional reading<\/b>In a double degree, the question is not whether the degree will be compared, but who answers for it before the host authority. The agreement almost never says.<\/p>\n        <p class=\"ref\">References : <a href=\"https:\/\/www.cimea.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">CIMEA<\/a><\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"term\" id=\"es-aneca\">\n        <h3>Spain \u00b7 ANECA<\/h3>\n        <p class=\"def\">National quality assurance agency for higher education. It evaluates institutions and programmes: verificaci\u00f3n, seguimiento, acreditaci\u00f3n, renovaci\u00f3n.<\/p>\n        <p class=\"read\"><b>Institutional reading<\/b>The Spanish sequence is locked: verification before opening, accreditation after. Reversing the order is not recoverable; it is restarted.<\/p>\n        <p class=\"ref\">References : <a href=\"https:\/\/www.aneca.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">ANECA<\/a><\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"term\" id=\"es-ruct\">\n        <h3>Spain \u00b7 RUCT<\/h3>\n        <p class=\"def\">Official Register of Universities, Centres and Degrees, used to verify that a programme is officially recognised at national level.<\/p>\n        <p class=\"read\"><b>Institutional reading<\/b>The RUCT is public and searchable by applicants and competitors alike. Absence from it contradicts any communication suggesting recognition.<\/p>\n        <p class=\"ref\">References : <a href=\"https:\/\/www.educacionuniversitaria.gob.es\/ruct\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">RUCT<\/a><\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"term\" id=\"es-royal-decree-822\">\n        <h3>Spain \u00b7 Royal Decree 822\/2021<\/h3>\n        <p class=\"def\">Reform of university education and quality assurance: degree structure, verification and accreditation processes.<\/p>\n        <p class=\"read\"><b>Institutional reading<\/b>Architectures designed under earlier frameworks may require substantial adjustment before they can satisfy the current verification and quality-assurance requirements.<\/p>\n        <p class=\"ref\">References : <a href=\"https:\/\/www.boe.es\/eli\/es\/rd\/2021\/09\/28\/822\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BOE<\/a><\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"term\" id=\"es-homologacion\">\n        <h3>Spain \u00b7 Homologaci\u00f3n and equivalencia<\/h3>\n        <p class=\"def\">Procedures for recognition of foreign university degrees by the ministry, required for certain regulated professions and for academic progression.<\/p>\n        <p class=\"read\"><b>Institutional reading<\/b>These procedures rest with the student, not the institution. Promising them in recruitment communication creates an obligation you do not control.<\/p>\n        <p class=\"ref\">References : <a href=\"https:\/\/www.universidades.gob.es\/atencion-al-ciudadano\/titulos\/universitarios-extranjeros\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ministerio de Universidades<\/a><\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"term\" id=\"es-training-register\">\n        <h3>Spain \u00b7 Registro Estatal de Entidades de Formaci\u00f3n<\/h3>\n        <p class=\"def\">Register of providers for formaci\u00f3n para el empleo. Depending on the modality and the scheme, competence may lie with the State or with the employment services of the Autonomous Communities.<\/p>\n        <p class=\"read\"><b>Institutional reading<\/b>It performs a comparable registration function within Spain\u2019s employment-training framework, but it is not the legal equivalent of the French NDA. Like the NDA, registration should not be confused with institutional or academic recognition.<\/p>\n        <p class=\"ref\">References : <a href=\"https:\/\/www.sepe.es\/HomeSepe\/es\/formacion-trabajo\/centro-entidades-formacion-presencial.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SEPE<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.fundae.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">FUNDAE<\/a><\/p>\n      <\/div>\n  <\/div>\n\n  <p class=\"pivot\">Vocabulary gives you the language.<br><strong>It does not give you the position.<\/strong><\/p>\n\n  <div class=\"access\">\n    <p class=\"access-label\">Access<\/p>\n    <h2>Every institutional entry into Europe begins under the Arch.<\/h2>\n    <p class=\"access-body\">The glossary gives the language of the framework. Arch\u00e9 determines where the institution stands within it, before any decision of architecture or execution. Execution follows only where a trajectory can be defended.<\/p>\n    <a class=\"cta-arche\" href=\"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/entry-under-the-arch\/\">Enter under the Arch<\/a>\n    <p class=\"access-micro\">Prior reading required \u00b7 No exploratory commercial call<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"sources\">\n    <p class=\"lbl\">Official sources<\/p>\n    <ul>\n        <li><a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">L\u00e9gifrance<\/a> \u2014 French Labour, Education, Construction and Research codes<\/li>\n        <li><a href=\"https:\/\/www.francecompetences.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">France Comp\u00e9tences<\/a> \u2014 RNCP and RS, <a href=\"https:\/\/www.francecompetences.fr\/reguler-le-marche\/certification-professionnelle\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">professional certification<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.francecompetences.fr\/ressources-de-la-certification-professionnelle-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">methodological resources<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"https:\/\/of.moncompteformation.gouv.fr\/espace-public\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Caisse des D\u00e9p\u00f4ts<\/a> \u2014 EDOF<\/li>\n        <li><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2016\/679\/oj\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EUR-Lex<\/a> \u2014 GDPR<\/li>\n        <li><a href=\"https:\/\/travail-emploi.gouv.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">French Ministry of Labour<\/a> \u2014 training providers, Qualiopi, BPF campaign<\/li>\n        <li><a href=\"https:\/\/www.cti-commission.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CTI<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.cefdg.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CEFDG<\/a> \u2014 accreditations and visas<\/li>\n        <li>Italy: <a href=\"https:\/\/www.mur.gov.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MUR<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.anvur.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ANVUR<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.cimea.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">CIMEA<\/a><\/li>\n        <li>Spain: <a href=\"https:\/\/www.aneca.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">ANECA<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.educacionuniversitaria.gob.es\/ruct\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">RUCT<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.universidades.gob.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ministerio de Universidades<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.boe.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BOE<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.sepe.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SEPE<\/a><\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n\n<\/div>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@graph\": [\n    {\n      \"@type\": \"WebPage\",\n      \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#webpage\",\n      \"url\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/\",\n      \"name\": \"Institutional Glossary for Educational Institutions Entering France\",\n      \"description\": \"What each institutional term reveals under examination: Rectorat, NDA, Qualiopi, RNCP, RS, EESPIG and the frameworks governing educational entry into France.\",\n      \"inLanguage\": \"en-GB\",\n      \"isPartOf\": {\n        \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#website\"\n      },\n      \"breadcrumb\": {\n        \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#breadcrumb\"\n      },\n      \"publisher\": {\n        \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#organization\"\n      },\n      \"author\": {\n        \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#sandrine\"\n      },\n      \"mainEntity\": {\n        \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#terminology\"\n      },\n      \"dateModified\": \"2026-08-27\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n      \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#breadcrumb\",\n      \"itemListElement\": [\n        {\n          \"@type\": \"ListItem\",\n          \"position\": 1,\n          \"name\": \"Home\",\n          \"item\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/\"\n        },\n        {\n          \"@type\": \"ListItem\",\n          \"position\": 2,\n          \"name\": \"Institutional Glossary for Educational Institutions Entering France\",\n          \"item\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/\"\n        }\n      ]\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Organization\",\n      \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#organization\",\n      \"name\": \"Diligence Consulting\",\n      \"alternateName\": \"Maison de la Diplomatie \u00c9ducative\u00ae\",\n      \"url\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/\",\n      \"founder\": {\n        \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#sandrine\"\n      },\n      \"sameAs\": [\n        \"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/diligence-consulting\/\"\n      ]\n    },\n    {\n      \"@type\": \"DefinedTermSet\",\n      \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#terminology\",\n      \"name\": \"Doctrinal terminology of the Maison de la Diplomatie \u00c9ducative\u00ae\",\n      \"inLanguage\": \"en-GB\",\n      \"creator\": {\n        \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#sandrine\"\n      },\n      \"publisher\": {\n        \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#organization\"\n      },\n      \"hasDefinedTerm\": [\n        {\n          \"@type\": \"DefinedTerm\",\n          \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#term-institutional-exposure\",\n          \"name\": \"Institutional exposure\",\n          \"description\": \"The surface through which an institution becomes legible to the State. The totality of what it has declared, communicated, signed and built, set against what it can substantiate before the authority that will examine it. Every term in this glossary is a point of exposure. They are not ticked off; they are read together. It is their coherence, not their presence, that is examined.\",\n          \"inLanguage\": \"en-GB\",\n          \"inDefinedTermSet\": {\n            \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#terminology\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"DefinedTerm\",\n          \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#term-rectorat\",\n          \"name\": \"Rectorat\",\n          \"description\": \"The regional academic authority responsible for the declaration of opening and the oversight of private higher education institutions. Following the declaration of opening, the Rector of the academic region visits, or has the premises visited, within the statutory ten-day period. Opening may take place only ten clear days after the receipt has been issued. Rectoral reading does not stop at documentary completeness. It also exposes the coherence between governance, assignable responsibilities and declared institutional intention.\",\n          \"inLanguage\": \"en-GB\",\n          \"inDefinedTermSet\": {\n            \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#terminology\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"DefinedTerm\",\n          \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#term-activity-declaration-number\",\n          \"name\": \"NDA, activity declaration number\",\n          \"description\": \"The activity declaration regime applicable to providers of vocational training in France. The declaration is filed following the first training agreement or contract, within the statutory period, and results in the issue of an activity declaration number when registered. The number follows the entity that applied for it and the date on which it did. A declaration carried by the wrong structure, or filed before the architecture is settled, creates a precedent that is read later.\",\n          \"inLanguage\": \"en-GB\",\n          \"inDefinedTermSet\": {\n            \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#terminology\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"DefinedTerm\",\n          \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#term-qualiopi\",\n          \"name\": \"Qualiopi\",\n          \"description\": \"Quality certification required, under the conditions set by the Labour Code, for access to certain public or pooled funding. It attests compliance with the French National Quality Standard. The standard retains seven criteria and is subject to an update applicable from 1 November 2026. Qualiopi proves a process exists, never that an institution is legitimate. A foreign institution presenting Qualiopi as its recognition signals to the authority that it mistakes compliance for legibility.\",\n          \"inLanguage\": \"en-GB\",\n          \"inDefinedTermSet\": {\n            \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#terminology\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"DefinedTerm\",\n          \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#term-qualiopi-audit\",\n          \"name\": \"Qualiopi audit\",\n          \"description\": \"Audit carried out by an accredited certification body to verify compliance with the National Quality Standard. The certification cycle comprises an initial audit, a surveillance audit and a renewal audit. The audit verifies process evidence. It bears neither on the institution\u2019s governance nor on its institutional coherence. Passing the cycle while remaining illegible to the Rectorat is in no way contradictory.\",\n          \"inLanguage\": \"en-GB\",\n          \"inDefinedTermSet\": {\n            \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#terminology\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"DefinedTerm\",\n          \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#term-rncp\",\n          \"name\": \"RNCP\",\n          \"description\": \"National Directory of Professional Certifications, targeting identified occupations. Registration is applied for, examined and published by France Comp\u00e9tences. Each entry describes activities, skills, assessment methods, blocks and career outcomes. An RNCP registration is defended on occupational fit, not on teaching quality. Teaching quality alone does not secure registration where the certification is poorly positioned against the target occupation.\",\n          \"inLanguage\": \"en-GB\",\n          \"inDefinedTermSet\": {\n            \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#terminology\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"DefinedTerm\",\n          \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#term-specific-directory\",\n          \"name\": \"RS, specific directory\",\n          \"description\": \"Directory of certifications and authorisations covering complementary skills: languages, digital tools, specific authorisations. It does not replace a full occupational certification. The RS is sometimes chosen because it looks more accessible than the RNCP. The House reads that as a displacement of the question: a complementary skill does not answer the occupational positioning the institution has not yet been able to defend.\",\n          \"inLanguage\": \"en-GB\",\n          \"inDefinedTermSet\": {\n            \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#terminology\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"DefinedTerm\",\n          \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#term-skills-blocks\",\n          \"name\": \"Skills blocks\",\n          \"description\": \"Coherent, autonomous sets of competences identified within an RNCP-registered certification. Each block corresponds to a professional activity that can be assessed separately. The way blocks are cut reveals the maturity of the framework. Blocks mapped onto programme modules rather than onto occupational activities signal engineering done backwards.\",\n          \"inLanguage\": \"en-GB\",\n          \"inDefinedTermSet\": {\n            \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#terminology\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"DefinedTerm\",\n          \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#term-professional-certification\",\n          \"name\": \"Professional certification\",\n          \"description\": \"Act by which a body attests that an individual masters the skills required for an occupation. That mastery may come from training, experience or VAE. Certifying engages the certifier's responsibility for the value of the credential issued. It is an obligation frequently underestimated by a foreign institution entering France.\",\n          \"inLanguage\": \"en-GB\",\n          \"inDefinedTermSet\": {\n            \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#terminology\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"DefinedTerm\",\n          \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#term-state-endorsed-private-degree\",\n          \"name\": \"Dipl\u00f4me vis\u00e9, state-endorsed private degree\",\n          \"description\": \"A degree awarded by an authorised private higher education institution and carrying a ministerial visa for a defined period. For management schools, applications are evaluated through the CEFDG framework. Certain vis\u00e9 degrees may also confer a Bachelor\u2019s or Master\u2019s grade. The visa is prepared years ahead and is assessed on governance as much as on curriculum. Seeking it too early exposes the institution to an unfavourable decision that weighs on later applications.\",\n          \"inLanguage\": \"en-GB\",\n          \"inDefinedTermSet\": {\n            \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#terminology\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"DefinedTerm\",\n          \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#term-eespig\",\n          \"name\": \"EESPIG\",\n          \"description\": \"Qualification for private higher education institutions of general interest, reserved for non-profit structures contributing to the public service under a multi-year agreement with the State. The qualification presupposes non-profit status. A capital-backed project cannot claim it, and presenting EESPIG as a horizon in that case reveals a misreading of the framework.\",\n          \"inLanguage\": \"en-GB\",\n          \"inDefinedTermSet\": {\n            \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#terminology\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"DefinedTerm\",\n          \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#term-hceres\",\n          \"name\": \"Hc\u00e9res\",\n          \"description\": \"Independent public authority responsible for evaluating the quality of higher education and research institutions and their programmes. Hc\u00e9res evaluation reads a trajectory, not a state. An institution without documented institutional memory has nothing to submit, whatever its present quality.\",\n          \"inLanguage\": \"en-GB\",\n          \"inDefinedTermSet\": {\n            \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#terminology\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"DefinedTerm\",\n          \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#term-cefdg\",\n          \"name\": \"CEFDG, regime in transition\",\n          \"description\": \"Until 31 August 2026, the Evaluation Commission for Management Training and Degrees takes part in the evaluation of higher business and management programmes. Its founding decree is repealed with effect from 1 September 2026, when the evaluation framework is reorganised around the Hc\u00e9res. Applications filed after that date are read against the procedures then applicable. The evaluation bears on academic anchoring and governance stability as much as on content. A file filed at the hinge between two frameworks is read first against the procedure that will receive it.\",\n          \"inLanguage\": \"en-GB\",\n          \"inDefinedTermSet\": {\n            \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#terminology\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"DefinedTerm\",\n          \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#term-cti\",\n          \"name\": \"CTI\",\n          \"description\": \"Commission for Engineering Degrees. It issues opinions on accreditation to award the engineering title and periodically evaluates programmes. CTI accreditation does not read a curriculum in isolation. It reads the programme together with the school\u2019s governance, academic resources, partnerships, quality system and institutional capacity to sustain it.\",\n          \"inLanguage\": \"en-GB\",\n          \"inDefinedTermSet\": {\n            \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#terminology\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"DefinedTerm\",\n          \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#term-france-competences\",\n          \"name\": \"France Comp\u00e9tences\",\n          \"description\": \"National authority regulating vocational training and apprenticeship. It examines and publishes RNCP and RS registrations. A premature filing creates an institutional history. Whether the outcome is registration, adjournment or refusal, the decision to file is an exposure decision, not an administrative formality.\",\n          \"inLanguage\": \"en-GB\",\n          \"inDefinedTermSet\": {\n            \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#terminology\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"DefinedTerm\",\n          \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#term-dreets\",\n          \"name\": \"DREETS\",\n          \"description\": \"Regional directorates responsible, among other missions, for registering and monitoring training providers, including the issue of the activity declaration number. The DREETS registers; it does not approve. Presenting a registration as State recognition is a frequent communication gap, and an easy one to establish.\",\n          \"inLanguage\": \"en-GB\",\n          \"inDefinedTermSet\": {\n            \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#terminology\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"DefinedTerm\",\n          \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#term-pedagogical-and-financial-report\",\n          \"name\": \"Pedagogical and financial report\",\n          \"description\": \"Annual pedagogical and financial filing submitted to the administration during the applicable annual reporting campaign. It details learners, hours, turnover and the nature of the actions delivered. Over time, successive filings create an administrative record of the provider\u2019s declared activity. The gap between what that record carries and what communication announces is a measurable gap.\",\n          \"inLanguage\": \"en-GB\",\n          \"inDefinedTermSet\": {\n            \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#terminology\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"DefinedTerm\",\n          \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#term-personal-training-account\",\n          \"name\": \"CPF\",\n          \"description\": \"Personal Training Account, drawn on by individuals to fund programmes eligible under the rules in force. CPF eligibility is a funding channel, not a label. A business model structurally dependent on it is exposed to the slightest regulatory shift.\",\n          \"inLanguage\": \"en-GB\",\n          \"inDefinedTermSet\": {\n            \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#terminology\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"DefinedTerm\",\n          \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#term-edof\",\n          \"name\": \"EDOF\",\n          \"description\": \"Portal managed by the Caisse des D\u00e9p\u00f4ts for publishing and administering CPF-eligible training offers. What you publish on EDOF is binding. Titles, durations and prices are declarations that inspection will set against your actual delivery.\",\n          \"inLanguage\": \"en-GB\",\n          \"inDefinedTermSet\": {\n            \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#terminology\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"DefinedTerm\",\n          \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#term-opco\",\n          \"name\": \"OPCO\",\n          \"description\": \"Skills operators funding work-study programmes, supporting sector branches in building certifications and assisting companies. OPCOs operate within sector-based competence and funding frameworks. Approaching an OPCO without first identifying the relevant professional branch, funding basis and eligible mechanism reveals a commercial approach to a system that is structured institutionally.\",\n          \"inLanguage\": \"en-GB\",\n          \"inDefinedTermSet\": {\n            \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#terminology\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"DefinedTerm\",\n          \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#term-validation-of-experience\",\n          \"name\": \"VAE\",\n          \"description\": \"Validation of acquired experience: a route to a degree, title or certification through formal recognition of professional experience. VAE engages the jury and the certifier. A poorly held VAE process is the point at which the value of an entire certification can be challenged.\",\n          \"inLanguage\": \"en-GB\",\n          \"inDefinedTermSet\": {\n            \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#terminology\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"DefinedTerm\",\n          \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#term-premises-open-to-the-public\",\n          \"name\": \"ERP, premises open to the public\",\n          \"description\": \"Regulatory category for buildings open to the public in France. It imposes fire safety and accessibility rules on any campus hosting learners. The lease is often signed before ERP compliance is established. It is one of the first acts that sharply reduce reversibility, often before any reading has taken place.\",\n          \"inLanguage\": \"en-GB\",\n          \"inDefinedTermSet\": {\n            \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#terminology\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"DefinedTerm\",\n          \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#term-parcoursup\",\n          \"name\": \"Parcoursup\",\n          \"description\": \"National pre-registration platform for first-cycle higher education in France. Access by private institutions and programmes is governed by the applicable statutory framework and by annual listings. Appearing on Parcoursup and being recognised are not the same thing. Presence on the platform reads as a recruitment fact, not an institutional status, and building a model that conflates the two exposes cash.\",\n          \"inLanguage\": \"en-GB\",\n          \"inDefinedTermSet\": {\n            \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#terminology\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"DefinedTerm\",\n          \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#term-campus-france\",\n          \"name\": \"Campus France\",\n          \"description\": \"Public agency promoting French higher education and managing admission procedures for international students. Campus France listing makes your offer visible to consulates. It also makes your declarations verifiable by them. Visibility and exposure arrive together.\",\n          \"inLanguage\": \"en-GB\",\n          \"inDefinedTermSet\": {\n            \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#terminology\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"DefinedTerm\",\n          \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#term-gdpr\",\n          \"name\": \"GDPR\",\n          \"description\": \"European regulation on personal data protection, applicable to any institution processing student, staff or partner data in or from the Union. A foreign institution often transfers applicant data to a non-EU head office with no safeguards in place. That is an immediate exposure, independent of any academic question.\",\n          \"inLanguage\": \"en-GB\",\n          \"inDefinedTermSet\": {\n            \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#terminology\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"DefinedTerm\",\n          \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#term-it-mur\",\n          \"name\": \"Italy \u00b7 MUR\",\n          \"description\": \"Ministry of University and Research, responsible for higher education, universities and AFAM, and for the recognition of institutions and national degrees. Italy draws a sharp line between a recognised institution and an authorised provider. Conflating the two statuses is a frequent entry error.\",\n          \"inLanguage\": \"en-GB\",\n          \"inDefinedTermSet\": {\n            \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#terminology\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"DefinedTerm\",\n          \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#term-it-anvur\",\n          \"name\": \"Italy \u00b7 ANVUR\",\n          \"description\": \"Italy\u2019s national quality-assurance agency. ANVUR evaluates the requirements underlying the initial and periodic accreditation of universities and study programmes, while the formal authorisation is issued through the MUR framework. Accreditation is prepared over several cycles. An Italian entry timed on a commercial calendar collides mechanically with that rhythm.\",\n          \"inLanguage\": \"en-GB\",\n          \"inDefinedTermSet\": {\n            \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#terminology\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"DefinedTerm\",\n          \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#term-it-recognition\",\n          \"name\": \"Italy \u00b7 Recognition of foreign degrees\",\n          \"description\": \"Academic recognition is generally determined by the competent Italian higher education institution. CIMEA provides Statements of Comparability and Verification that may support recognition procedures but do not themselves constitute recognition. In a double degree, the question is not whether the degree will be compared, but who answers for it before the host authority. The agreement almost never says.\",\n          \"inLanguage\": \"en-GB\",\n          \"inDefinedTermSet\": {\n            \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#terminology\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"DefinedTerm\",\n          \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#term-es-aneca\",\n          \"name\": \"Spain \u00b7 ANECA\",\n          \"description\": \"National quality assurance agency for higher education. It evaluates institutions and programmes: verificaci\u00f3n, seguimiento, acreditaci\u00f3n, renovaci\u00f3n. The Spanish sequence is locked: verification before opening, accreditation after. Reversing the order is not recoverable; it is restarted.\",\n          \"inLanguage\": \"en-GB\",\n          \"inDefinedTermSet\": {\n            \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#terminology\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"DefinedTerm\",\n          \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#term-es-ruct\",\n          \"name\": \"Spain \u00b7 RUCT\",\n          \"description\": \"Official Register of Universities, Centres and Degrees, used to verify that a programme is officially recognised at national level. The RUCT is public and searchable by applicants and competitors alike. Absence from it contradicts any communication suggesting recognition.\",\n          \"inLanguage\": \"en-GB\",\n          \"inDefinedTermSet\": {\n            \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#terminology\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"DefinedTerm\",\n          \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#term-es-royal-decree-822\",\n          \"name\": \"Spain \u00b7 Royal Decree 822\/2021\",\n          \"description\": \"Reform of university education and quality assurance: degree structure, verification and accreditation processes. Architectures designed under earlier frameworks may require substantial adjustment before they can satisfy the current verification and quality-assurance requirements.\",\n          \"inLanguage\": \"en-GB\",\n          \"inDefinedTermSet\": {\n            \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#terminology\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"DefinedTerm\",\n          \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#term-es-homologacion\",\n          \"name\": \"Spain \u00b7 Homologaci\u00f3n and equivalencia\",\n          \"description\": \"Procedures for recognition of foreign university degrees by the ministry, required for certain regulated professions and for academic progression. These procedures rest with the student, not the institution. Promising them in recruitment communication creates an obligation you do not control.\",\n          \"inLanguage\": \"en-GB\",\n          \"inDefinedTermSet\": {\n            \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#terminology\"\n          }\n        },\n        {\n          \"@type\": \"DefinedTerm\",\n          \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/#term-es-training-register\",\n          \"name\": \"Spain \u00b7 Registro Estatal de Entidades de Formaci\u00f3n\",\n          \"description\": \"Register of providers for formaci\u00f3n para el empleo. Depending on the modality and the scheme, competence may lie with the State or with the employment services of the Autonomous Communities. It performs a comparable registration function within Spain\u2019s employment-training framework, but it is not the legal equivalent of the French NDA. Like the NDA, registration should not be confused with institutional or academic recognition.\",\n          \"inLanguage\": \"en-GB\",\n          \"inDefinedTermSet\": {\n            \"@id\": \"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#terminology\"\n          }\n        }\n      ]\n    }\n  ]\n}\n    <\/script>\n<\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-subtitle stk-block-subtitle stk-block stk-6f75717\" data-block-id=\"6f75717\"><style>.stk-6f75717 {margin-bottom:8px !important;opacity:0 !important;}:where(.stk-hover-parent:hover,  .stk-hover-parent.stk--is-hovered) .stk-6f75717{opacity:1 !important;}.stk-6f75717 .stk-block-subtitle__text{color:#FFFFFF !important;}<\/style><p class=\"stk-block-subtitle__text stk-subtitle has-text-color has-white-color\"><\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-8d0f95e\" data-block-id=\"8d0f95e\"><style>.stk-8d0f95e {opacity:0 !important;transform:translateY(-24px) !important;}:where(.stk-hover-parent:hover,  .stk-hover-parent.stk--is-hovered) .stk-8d0f95e{opacity:1 !important;transform:translateY(0px) !important;}.stk-8d0f95e .stk-block-text__text{color:#FFFFFF !important;}<\/style><p class=\"stk-block-text__text has-text-color has-white-color\">Text for This Block<\/p><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-spacer stk-block-spacer stk--no-padding stk-block stk-d06d64e\" data-block-id=\"d06d64e\"><style>.stk-d06d64e {height:90px !important;}@media screen and (max-width:689px){.stk-d06d64e {height:70px !important;}}<\/style><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Setting up an educational business in France: the glossary Institutional glossary Maison de la Diplomatie \u00c9ducative\u00ae What each term reveals under examination The French framework for educational establishment, read from the position of the one who examines it. An ordinary glossary defines terms. This one reads what each term exposes when an institution comes under [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16464,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"footnotes":"","_yoast_wpseo_title":"RNCP \/ Registre Sp\u00e9cifique: Our customized services","_yoast_wpseo_metadesc":"Need help to certify your training courses? Our RNCP \/ RS registration support guides you every step of the way. ","_yoast_wpseo_focuskw":"RNCP registration","rank_math_title":"","rank_math_description":"","rank_math_focus_keyword":"","_aioseop_title":"","_aioseop_description":""},"class_list":["post-8209","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.5.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"What each institutional term reveals under examination: Rectorat, NDA, Qualiopi, RNCP, RS, EESPIG and the frameworks governing educational entry into France.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"G89cPKc0VIwS3mY10N8pyMDvc48WkeeyHI1_ouqmGno\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.5.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Diligence Consulting\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Institutional Glossary for Educational Institutions Entering France\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"What each institutional term reveals under examination: Rectorat, NDA, Qualiopi, RNCP, RS, EESPIG and the frameworks governing educational entry into France.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/diligence-consulting.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Maison-de-la-Diplomatie-Educative-DC-1.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/diligence-consulting.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Maison-de-la-Diplomatie-Educative-DC-1.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1152\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-16T09:50:27+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-08T10:50:14+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:author\" content=\"souilibona@gmail.com\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"RNCP \/ Registre Sp\u00e9cifique: Our customized services\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"What each institutional term reveals under examination: Rectorat, NDA, Qualiopi, RNCP, RS, EESPIG and the frameworks governing educational entry into France.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/diligence-consulting.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Maison-de-la-Diplomatie-Educative-DC-1.jpg\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"SANDRINE OUILIBONA\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diligence-consulting.fr\\\/en\\\/institutional-glossary-establishing-in-france\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diligence-consulting.fr\\\/en\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/diligence-consulting.fr\\\/en\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diligence-consulting.fr\\\/en\\\/institutional-glossary-establishing-in-france\\\/#listItem\",\"name\":\"Glossary : Setting up an educational business in France\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diligence-consulting.fr\\\/en\\\/institutional-glossary-establishing-in-france\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossary : Setting up an educational business in France\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diligence-consulting.fr\\\/en\\\/#listItem\",\"name\":\"Accueil\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diligence-consulting.fr\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Diligence Consulting\",\"description\":\"Diligence Consulting, Maison de la Diplomatie \\u00c9ducative\\u00ae, examines institutional entry, governance and academic accountability for higher education institutions in France and Europe.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/diligence-consulting.fr\\\/en\\\/\",\"email\":\"contact@diligence-consulting.fr\",\"telephone\":\"+33637802774\",\"foundingDate\":\"2019-04-02\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/diligence-consulting.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Maison-de-la-Diplomatie-Educative-DC.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diligence-consulting.fr\\\/en\\\/institutional-glossary-establishing-in-france\\\/#organizationLogo\",\"width\":1920,\"height\":1152,\"caption\":\"Logo officiel de Diligence Consulting, Maison de la Diplomatie \\u00c9ducative\\u00ae.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diligence-consulting.fr\\\/en\\\/institutional-glossary-establishing-in-france\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/pinterest.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/in\\\/\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diligence-consulting.fr\\\/en\\\/institutional-glossary-establishing-in-france\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/diligence-consulting.fr\\\/en\\\/institutional-glossary-establishing-in-france\\\/\",\"name\":\"Institutional Glossary for Educational Institutions Entering France\",\"description\":\"What each institutional term reveals under examination: Rectorat, NDA, Qualiopi, RNCP, RS, EESPIG and the frameworks governing educational entry into France.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diligence-consulting.fr\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diligence-consulting.fr\\\/en\\\/institutional-glossary-establishing-in-france\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/diligence-consulting.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Cadre-francais-de-lenseignement-superieur-en-France.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diligence-consulting.fr\\\/en\\\/institutional-glossary-establishing-in-france\\\/#mainImage\",\"width\":1536,\"height\":1024,\"caption\":\"Le cadre r\\u00e9glementaire pose les conditions. La lecture institutionnelle r\\u00e9v\\u00e8le ce qui se joue.\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diligence-consulting.fr\\\/en\\\/institutional-glossary-establishing-in-france\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2025-09-16T11:50:27+02:00\",\"dateModified\":\"2026-11-08T11:50:14+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diligence-consulting.fr\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/diligence-consulting.fr\\\/en\\\/\",\"name\":\"Diligence Consulting | Maison de la Diplomatie \\u00c9ducative\\u00ae\",\"alternateName\":\"DC\",\"description\":\"La gouvernance pr\\u00e9c\\u00e8de l\\u2019exposition.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diligence-consulting.fr\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Institutional Glossary for Educational Institutions Entering France<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Institutional Glossary for Educational Institutions Entering France","description":"What each institutional term reveals under examination: Rectorat, NDA, Qualiopi, RNCP, RS, EESPIG and the frameworks governing educational entry into France.","canonical_url":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"G89cPKc0VIwS3mY10N8pyMDvc48WkeeyHI1_ouqmGno","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/#listItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#listItem","name":"Glossary : Setting up an educational business in France"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#listItem","position":2,"name":"Glossary : Setting up an educational business in France","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/#listItem","name":"Accueil"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/#organization","name":"Diligence Consulting","description":"Diligence Consulting, Maison de la Diplomatie \u00c9ducative\u00ae, examines institutional entry, governance and academic accountability for higher education institutions in France and Europe.","url":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/","email":"contact@diligence-consulting.fr","telephone":"+33637802774","foundingDate":"2019-04-02","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Maison-de-la-Diplomatie-Educative-DC.jpg","@id":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#organizationLogo","width":1920,"height":1152,"caption":"Logo officiel de Diligence Consulting, Maison de la Diplomatie \u00c9ducative\u00ae."},"image":{"@id":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/","https:\/\/x.com\/","https:\/\/instagram.com\/","https:\/\/pinterest.com\/","https:\/\/youtube.com\/","https:\/\/linkedin.com\/in\/"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#webpage","url":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/","name":"Institutional Glossary for Educational Institutions Entering France","description":"What each institutional term reveals under examination: Rectorat, NDA, Qualiopi, RNCP, RS, EESPIG and the frameworks governing educational entry into France.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Cadre-francais-de-lenseignement-superieur-en-France.jpg","@id":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#mainImage","width":1536,"height":1024,"caption":"Le cadre r\u00e9glementaire pose les conditions. La lecture institutionnelle r\u00e9v\u00e8le ce qui se joue."},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/#mainImage"},"datePublished":"2025-09-16T11:50:27+02:00","dateModified":"2026-11-08T11:50:14+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/#website","url":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/","name":"Diligence Consulting | Maison de la Diplomatie \u00c9ducative\u00ae","alternateName":"DC","description":"La gouvernance pr\u00e9c\u00e8de l\u2019exposition.","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Diligence Consulting","og:type":"article","og:title":"Institutional Glossary for Educational Institutions Entering France","og:description":"What each institutional term reveals under examination: Rectorat, NDA, Qualiopi, RNCP, RS, EESPIG and the frameworks governing educational entry into France.","og:url":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/","og:image":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Maison-de-la-Diplomatie-Educative-DC-1.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Maison-de-la-Diplomatie-Educative-DC-1.jpg","og:image:width":"1920","og:image:height":"1152","article:published_time":"2025-09-16T09:50:27+00:00","article:modified_time":"2026-11-08T10:50:14+00:00","article:author":"souilibona@gmail.com","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"RNCP \/ Registre Sp\u00e9cifique: Our customized services","twitter:description":"What each institutional term reveals under examination: Rectorat, NDA, Qualiopi, RNCP, RS, EESPIG and the frameworks governing educational entry into France.","twitter:image":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Maison-de-la-Diplomatie-Educative-DC-1.jpg","twitter:label1":"Written by","twitter:data1":"SANDRINE OUILIBONA","twitter:label2":"Est. reading time","twitter:data2":"13 minutes"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"8209","title":"Institutional Glossary for Educational Institutions Entering France","description":"What each institutional term reveals under examination: Rectorat, NDA, Qualiopi, RNCP, RS, EESPIG and the frameworks governing educational entry into France.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"institutional glossary establishing in France","score":0,"analysis":[]},"additional":[{"keyphrase":"glossary","score":0}]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"content","og_image_url":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Maison-de-la-Diplomatie-Educative-DC-1.jpg","og_image_width":"1920","og_image_height":"1152","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":"RNCP \/ Registre Sp\u00e9cifique: Our customized services","twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-11-08 11:06:19","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":"0","open_ai":"{\"title\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0},\"description\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0}}","ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2025-07-07 14:34:31","updated":"2026-11-08 11:49:15","focus_keyword":"institutional glossary establishing in France","additional_keywords":[{"word":"glossary","score":78,"items":{"introductionKeyword":{"score":3},"keyphraseLength":{"score":9},"keyphraseDensity":{"score":9},"functionWordsInKeyphrase":{"score":9},"textCompetingLinks":{"score":9},"imageKeyphrase":{"score":3}}}],"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/\" title=\"Accueil\">Accueil<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tGlossary : Setting up an educational business in France\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Accueil","link":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/"},{"label":"Glossary : Setting up an educational business in France","link":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/institutional-glossary-establishing-in-france\/"}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8209"}],"version-history":[{"count":39,"href":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19399,"href":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8209\/revisions\/19399"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diligence-consulting.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}